Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
satisfy your soul,not the society
अपनी आत्मा को संतुष्ट करें, समाज को नहीं
Последнее обновление: 2021-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do what makes your soul happy
वही करो जो तुम्हारी आत्मा को खुश करे
Последнее обновление: 2021-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
take time to do what makes your soul happy
क्या आप जीवन जीते हैं और वही करते हैं जो आपको खुश करता है?
Последнее обновление: 2022-08-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
focus your vision on what makes your soul happy
अपनी दृष्टि पर ध्यान केंद्रित करें जो आपकी आत्मा को खुश करता है
Последнее обновление: 2023-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yahweh will keep you from all evil. he will keep your soul.
यहोवा सारी विपत्ति से तेरी रक्षा करेगा; यह तेरे प्राण की रक्षा करेगा।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the poet has either portrayed the elite classes of the society or has mentioned the incidents from the lives of the rogues , gamblers and mendicants , who were not the actual functional members of the society but whose existence depended on the prosperity of the society .
कवि ने सम्भ्रान्त कुलों का ही वर्णन किया है , अथवा विटों जुआडियों , क्षपणकों आदि के जीवन के प्रसंग आये हैं , जो माज के क्रियाशील पक्ष नहीं हैं , वरन समाज की समृद्धि पर जीवित रहते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children's children;
यह अत्यन्त आवश्यक है कि तुम अपने विषय में सचेत रहो, और अपने मन की बड़ी चौकसी करो, कहीं ऐसा न हो कि जो जो बातें तुम ने अपनी आंखों से देखीं उनको भूल जाओ, और वह जीवन भर के लिये तुम्हारे मन से जाती रहे; किन्तु तुम उन्हें अपने बेटों पोतों को सिखाना।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"it's not the drink," said the voice. "you keep your nerves steady." "ow!" said mr. marvel, and his face grew white amidst its patches.
"यह नहीं पी है," आवाज ने कहा. "तुम अपने तंत्रिकाओं को स्थिर रखना." "! ओव" श्री मार्वल ने कहा, और उसका चेहरा अपने सफेद पैच के बीच बढ़ी है. ! "जाम" अपने होंठ चुपचाप दोहराया. वह उसके बारे में घूर है, धीरे - धीरे पीछे घूर्णन बने रहे. "मैं कसम खाई है मैंने एक आवाज सुनी," वह whispered. "बेशक तुमने किया था." "यह वहाँ फिर" मार्वल कहा कि श्री, अपनी आँखें बंद और पर अपने हाथ clasping एक दुखद संकेत के साथ अपने माथे. वह अचानक कॉलर द्वारा लिया गया था और हिंसक हिल, और अधिक की तुलना में घबड़ाया हुआ छोड़ दिया कभी. "क्या एक बेवकूफ नहीं किया जा है," आवाज ने कहा.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование