Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
u leave me a message or call me before starting ok
घर से निकलने से पहले मुझे कॉल करें या टेक्स्ट करें - call me or text before leaving home in hindi
Последнее обновление: 2022-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
make sure the bridle is well attached before starting to ride .
यह सुनिश्चित करें कि घुड़सवारी प्रारंभ करने से पूर्व लगाम को अच्छी तरह से संलग्न है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the distance the cursor should travel before starting to drag
खीचना शुरू करने से पहले संकेतक के द्वारा तय की गयी दुरी
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
initial accounts are manintained for expenses before starting any work .
प्रारंभिक लेखा कार्य शुरू होने से पूर्व के खर्चें के लिए रखे जाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
call at 7736 before starting. i may just reach around that time.
शुरू करने से पहले कॉल करें
Последнее обновление: 2022-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all the necessary medicines should be packed before starting on a trek .
सावधानियांः ट्रैकिंग प्रारंभ करने से पूर्व सभी आवश्यक दवाइयां साथ रख लेनी चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before starting a trek , adapt yourself to the climate of that region .
ट्रैकिंग प्रारंभ करने से पहले ट्रैकर को अपने आपको वहां की जलवायु के अनुकूल बना लेना चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this served me as a nice introduction to a judge before starting my practice .
इस तरीके से , वकालत शुरू करने के पहले ही , एक जज से भी परिचय हो गया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream
धारा के प्रदर्शन के आरंभ होने पहले संजाल धारा बफर करने के लिये आंकड़ा की अधिकतम मात्रा
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream .
धारा के प्रदर्शन के आरंभ होने से पहले संजाल धारा बफर करने के लिये डाटा की मात्रा .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before starting fromflue gas desulfuriation a power plant use to emit lots of sulphur dioxide .
फ़्लू गैस desulfurization के प्रारम्भ होने के पहले मेक्सिको में इस पॉवर प्लांट से होने वाले उत्सर्जन में बहुत अधिक मात्रा में सल्फरडाइऑक्साइड होता था .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kindly restart the server before today evening or tomorrow morning before starting the hindi quiz
हिंदी भाषा प्रश्नोत्तरी
Последнее обновление: 2022-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
such facilities which are considered for undertaking a project smoothly after production and before starting production
ऐसी व्यवस्थाएं जो किसी परियोजना के संचालन को सुगम / लाभप्रद बनाने के लिए उत्पादन के पश्चात तथा उत्पादन से पूर्व की जाए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before starting on a trek , each member should ensure that he does not suffer from any contagious disease .
व्यक्तिगत सफाई : ट्रैकिंग शुरू करने से पहले ही सदस्य को यह सुनिश्चित कर लेना चाहिए कि उसे कोई छूत की बीमारी तो नहीं है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for best results , the display should have been powered for at least 15 minutes before starting the calibration .
सर्वोत्तम परिणामों के लिए , अंशांकन शुरू करने से पहले प्रदर्शन को कम से कम 15 मिनट के लिए संचालित करें .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before starting of the second world war , forward block started public awareness for more intense independence war .
द्वितीय विश्वयुद्ध शुरू होने से पहले से ही फॉरवर्ड ब्लॉक ने स्वतंत्रता संग्राम अधिक तीव्र करने के लिए जनजागृती शुरू की ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anyone who has ever looked into the glazed eyes of a soldier dying on the battlefield will think hard before starting a war .
जिस किसी ने रणभूमि में एक दम तोड़ते फौजी की पथराती आँखों में देखा है वह युद्ध शुरू करने से पहले बहुत सोच विचार करेगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before starting online application for pan , you must have dd / cheque of rs 94 or you have credit card to pay the application fee online
पैन के लिए ऑनलाइन आवेदन की प्रक्रिया शुरू करने से पहले आपके पास 94 रुपये का बैंक ड्राफ्ट या चेक अवश्य होनी चाहिए अथवा आपके पास ऑनलाइन भुगतान के लिए क्रेडिट कार्ड हों ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
move the x and y axes until the table is centered clean the table surface and the leveling tool make sure the calibration of your level is correct before starting
x और y अक्ष ले जाएँ जब तक मेज केन्द्रित है साफ मेज की सतह और leveling उपकरण सुनिश्चित करें कि आपके स्तर के अंशांकन शुरू करने से पहले सही है उपकरण टी-2181 की चक्की मेज पर जगह और सटीक शीशी पर बुलबुले की सटीक स्थिति की निगरानी एक टी-स्लॉट के लिए संरेखण का उपयोग करना स्तर 180 डिग्री बारी बारी से और उसे मेज पर की एक ही स्थिति में रखें बुलबुला सटीक एक ही स्थिति में रहना चाहिए यदि मान से अधिक एक प्रभाग द्वारा अलग कर रहे हैं तब स्तर समायोजन के लिए haas को वापिस आना चाहिए तालिका के केंद्र में leveling उपकरण के साथ और लघु leveling शीशी इस शाफ़्ट, छोटे शीशी में तब्दील करने के लिए समानांतर कोण को मापने है वापस करने के लिए मशीन के सामने या तो सामने उठा या वापस बेस के रूप में आवश्यक कास्टिंग मशीन स्तर बनाने के लिए हमेशा लिफ्ट करने के लिए याद रखें coolant टैंक के लिए मंजूरी बनाए रखने के लिए मशीन के निचले अंत प्रत्येक बार जब आप दोनों leveling शिकंजा बारी एक समायोजन कि अंत एक बराबर राशि पर जब तक बुलबुला केन्द्रित है शिकंजा समायोजित करें शून्य के करीब समायोजन बाद बदलाव आसान कर देगा मशीन के साथ समतल सामने करने के लिए वापस, लंबे समय तक परिशुद्धता के स्तर का उपयोग करें अक्ष, जो कोण से पता चलता है के साथ झूठ बोल अधिकार के लिए छोड़ दिया से की मशीन फिर, यह स्तर लाने के लिए मशीन के पक्ष में सबसे कम उठा और दोनों शिकंजा एक बराबर राशि चालू करें मशीन अभी के स्तर के साथ वापस मोर्चा और पक्ष की ओर लंबे समय तक शीशी x-अक्ष के समांतर का उपयोग जारी रखना हम अब मोड़ आधार कास्टिंग में के लिए जाँच करने के लिए तैयार कर रहे हैं मशीन के मोर्चे पर चक्की तालिका के साथ प्रारंभ करें संकेत बुलबुले के स्थान पर देखो अपनी पूरी यात्रा में उस स्तंभ को रोकने के पार इस शाफ़्ट ले जाएँ मशीन के जो रियर कोने को देखने के लिए स्तंभ पक्ष पर, देखो
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
before starting to use the application, you might want to change the keyboard shortcut used to open and retract the yakuake window: @info
@ info
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: