Английский
let there be peace, health and prosperity
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
god give you good health and prosperity
ishwar apko accha jevan or sawat jeevan de
Последнее обновление: 2023-06-18
Частота использования: 1
Качество:
wishing you and your family peace, health, happiness, and prosperity in this year
आपकी खुशहाली और समृद्धि की कामना करता ह
Последнее обновление: 2023-12-31
Частота использования: 1
Качество:
i wish you all the luck, health and prosperity
आप सभी के भाग्य, स्वास्थ्य और समृद्धि की कामना करते हैं
Последнее обновление: 2020-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
may god gives you wealth health and prosperity
इस अवसर पर मैं ईश्वर से प्रार्थना करता हूं कि तुमने जिन सपनो आशा कि वो सभी पूरे हो
Последнее обновление: 2024-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let there be something for us too.
hamare liye bhi kuch rehne do
Последнее обновление: 2024-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a good health and prosperity and happy bdiwali
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य और समृद्धि की कामना करता हूं।
Последнее обновление: 2022-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and god said, let there be light: and there was light.
तब परमेश्वर ने कहा, उजियाला हो: तो उजियाला हो गया।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let there be one or two fiery speeches .
एक दो गरमा - गरम भाषम दीजिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you always win your height of success, good health and prosperity.
मैं कामना करता हूं कि आप हमेशा अपनी सफलता की ऊंचाई जीतें, समृद्धि के साथ अच्छे स्वास्थ्य को भी जीतें।
Последнее обновление: 2023-11-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my prayer is , let there be a good road for the poor villagers .
मेरी विनती है थ्क एक अच्छी सड़क बनवा दी जाय ताकि उनका कष्ट दूर हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
many many happy returns of the day and may god blessed you with health and prosperity in your life happy birthday
many many happy returns of the day and may god blessed you with health and prosperity in your life happy birthday
Последнее обновление: 2023-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let there be no scope for any apprehension or motivated propaganda on this score .
इस संबंध में किसी आशंका या प्रेरित प्रोपेगेंडा की गुंजाइश नहीं होनी चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and god said, let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
फिर परमेश्वर ने कहा, जल के बीच एक ऐसा अन्तर हो कि जल दो भाग हो जाए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let there be one nation of you that shall call to righteousness , ordering honor , and forbidding dishonor . those are the prosperous .
और तुमसे एक गिरोह ऐसे तो होना चाहिये जो नेकी की तरफ़ बुलाए अच्छे काम का हुक्म दे और बुरे कामों से रोके और ऐसे ही लोग अपनी दिली मुरादें पायेंगे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and if is in straitness , then let there be postponement until ease ; and that you remit as alms is better for you , if you knew .
और यदि कोई तंगी में हो तो हाथ खुलने तक मुहलत देनी होगी ; और सदक़ा कर दो तो यह तुम्हारे लिए अधिक उत्तम है , यदि तुम जान सको
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god said, "let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters."
फिर परमेश्वर ने कहा, जल के बीच एक ऐसा अन्तर हो कि जल दो भाग हो जाए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
let there be no one to extend kindness to him, neither let there be anyone to have pity on his fatherless children.
कोई न हो जो उस पर करूणा करता रहे, और उसके अनाथ बालकों पर कोई अनुग्रह न करे!
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let there be outcast of the fear, for this entire new year, wishing by heart in your ear, a very happy new year!
चलो कोई, भय की निर्वासित इस पूरे नए साल के लिए, हो बधाई दिल से अपने कान, एक बहुत नया साल मुबारक में!
Последнее обновление: 2017-01-01
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
abram said to lot, "please, let there be no strife between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen; for we are relatives.
तब अब्राम लूत से कहने लगा, मेरे और तेरे बीच, और मेरे और तेरे चरवाहों के बीच में झगड़ा न होने पाए; क्योंकि हम लोग भाई बन्धु हैं।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a scripture that is revealed unto thee - so let there be no heaviness in thy heart therefrom - that thou mayst warn thereby , and a reminder unto believers .
यह एक किताब है , जो तुम्हारी ओर उतारी गई है - अतः इससे तुम्हारे सीने में कोई तंगी न हो - ताकि तुम इसके द्वारा सचेत करो और यह ईमानवालों के लिए एक प्रबोधन है ;
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: