Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
most of misunderstandings because of my ton of voice
मेरे लहज़े की वजह से ज़्यादातर गलतफहमियाँ
Последнее обновление: 2021-12-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his reluctance to meet people helps in creating misunderstandings .
लोगों से मिलने की महाराजा की अनिच्छा गलतफहमियां पैदा करने में सहायक होती हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , the misunderstandings are always cleared at the end of the story .
तथापि , हमेशा कहानी के अन्त में गलतफहमी समाप्त कर दी जाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and therefore also i must go to durban and remove the misunderstandings prevalent there .
अतः नेटालमें फैली हुई गलतफहमीको दूर करनेके लिए भी डरबन जाना मेरे लिए आवश्यक था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shouting at times can create misunderstandings and often a person is not in a condition to shout .
चिल्लाना कई प्रकार के भ्रम पैदा कर देता है और कई बार व्यक्ति चिल्लाने की हालत में भी नहीं होता ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if it stops happening , problems and misunderstandings creep in , and you can become isolated from your children .
अगर यह आपसी वार्तालाप बंद हो जाये तो समस्याएँ और ग़लतफ़हमियाँ पैदा होने लगती हैं और आप अपने बच्चों से अलग - थलग पड़ जाते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
some time or other , soon i hope , we shall have this talk and remove any misunderstandings or misapprehensions that may have arisen .
किसी न किसी समय , मेरी आशा है कि जल्दी ही , हम यह बातचीत करेंगें और जो भी गलतफहमियां और आशंकायें हमारे बीच खडी हुई होंगी उन्हें दूर कर देंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his indiscretion in conversation often led to serious misunderstandings , which culminated in his estrangement from valued comrades like ganpatrao bodas and many others .
उनका अविवेकपूर्ण व्यवहार कई बार गंभीर वैमनस्य उतपन्न कर देता था , जो गणपतराव बोदास तथा ऐसे ही बहुत से अन्य महत्वपूर्ण साथियों से मनमुटाव कही चरम सीमा तक पहुच जाता था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is the three's company episode with a misunderstanding.
you never know.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: