Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mozambique
मोज़ाम्बीक
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 3
Качество:
flag of mozambique
मोज़ाम्बीक का ध्वज
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
beiracity in mozambique
बीइराcity name (optional, probably does not need a translation)
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
and says that mozambique did worse .
और कहता है कि मोजाम्बिक नें उतनी तरक्की नहीं की ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
mozambique security concerns mount as powerful personalities clash
मोजाम्बिक की सुरक्षा चिंता का विषय ताकतवर शख्सियतों टकराव के रूप में बढ़ते हैं
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
which puts us , argentina and mozambique together 50 years ago ,
जो कि हमें , और अर्जेंटीना और मोजाम्बिक को पचास साल पहले एक ही जगह रख देता है ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
we look forward to mozambique ' s active participation in the summit .
हमें इस शिखर सम्मेलन में मोजाम्बिक की सक्रिय भागीदारी की उम्मीद है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the horrors reported from mozambique and angola are further tragic chapters in their grim history .
मोजाम्बिक और अंगोला से अत्याचारों के जो समाचार मिल रहे है वे इन देशों के दारूण इतिहास के नए दुखद अध्याय है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
i take this opportunity to also congratulate you and the people of mozambique as you celebrate the 40thanniversary of your independence .
मैं इस अवसर पर आपको तथा मोजाम्बिक की जनता को आपकी स्वतंत्रता की40वीं वर्षगांठ मनाने के लिए भी बधाई देता हूं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
india values its cooperation with mozambique in international fora , including the united nations , the commonwealth and the indian ocean rim association .
भारत संयुक्त राष्ट्र , राष्ट्रमंडल तथा हिन्द महासागर रिम एसोसिएशन सहित अंतरराष्ट्रीय मंचों पर मोजाम्बिक के साथ अपने सहयोग को महत्वपूर्ण मानता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the rendezvous with a japanese submarine had been fixed in the mozambique channel about four hundred nautical miles south , south - west of madagascar .
नेताजी को आगे ले जानेवाली जापानी पनडुब्बी से जर्मन पनडुब्बी का मिलन दक्षिण - पश्चिमी मैडागास्कर से करीब चार सौ नाटिकल मील दक्षिण में , मोजांबिक चैनल में तय था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
júlio mutisse comments on the beginning of the school year in mozambique today and the problems that education faces in the country, where many children have not found places to attend to school.
जूलियो मोज़ाम्बीक में, जहाँ अनेक बच्चे स्कूल नहीं जा पाते, पाठशालाओं के नये सत्र की शुरुवात और देश में शिक्षा की दिक्कतों के बारे में लिखते हैं।
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
by ensuring internal peace and stability in the last two decades and taking up wide - ranging reforms , mozambique has transformed itself into one of the fastest growing economies in africa .
हमारी अर्थव्यवस्थाओं के बीच अनुपूरकताओं से लाभ उठाने तथा कृषि , खाद्य संसाधन , स्वास्थ्य देखभाल तथा आपके प्रचुर प्राकृतिक संसाधनों के दोहन सहित विभिन्न क्षेत्रों में अपना सहयोग बढ़ाने के पर्याप्त अवसर हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
having ourselves thrown off the yoke of foreign rule to gain our country’s independence in 1947 , it was only natural for india to extend support to the friendly people of mozambique in their struggle .
हमारे देश की स्वतंत्रता की प्राप्ति के लिए1947में स्वयं विदेशी सत्ता का जुआ उतार फेंकने के बाद भारत के लिए यह स्वाभाविक ही था कि वह मोजाम्बिक की मैत्रीपूर्ण जनता को उनके संघर्ष में समर्थन दे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
speech by hon’ble president of india , shri pranab mukherjee at the banquet hosted in honour of his excellency , mr . filipe nyusi , the president of republic of mozambique
मोजाम्बिक गणराज्य के राष्ट्रपति के सम्मान में आयोजित राजभोज के अवसर पर माननीय राष्ट्रपति का अभिभाषण
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
along with graca machel , a former minister of education in mozambique and a world leader on the issue of children caught up in armed conflict , madiba has dedicated himself to the cause of children ' s rights .
सशस्त्र संघर्षों में घिरे बच्चों के सरोकारों के प्रति समर्पित अंतर्राष्ट्रीय नेता और मोजाम्बिक की पूर्व शिक्षा मंत्री ग्रासा माशेल के साथ मिलकर मादीबा ने बच्चों के अधिकारों को साकार करने का बीड़ा उठाया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
by early 2000 hipc had still only provided debt relief to four countries : bolivia , guyana , mozambique and uganda . 59 now , the ' enhanced ' version of hipc leaders on behalf of children visiting women in the streets where they work , solidarity with women in distress , or . provides guidance and counselling on hiv / aids and stis for commercial sex workers in mombasa and malindi , many of whom were adolescents when they entered kenya ' s thriving commercial sex trade .
प्रतिनि धि नेता आपदा में घिरी महिलाओं के प्रति एकजुटता दिखाने वाली संस्था सॉलिडैरिटी विद वूमन इन डिस्ट्रैस या सोलवोडी मुम्बासा और मालिन्दी में पेशवर सेक्समकर्मियों से उनके काम की जगह पर संपर्क करीत है और उन्हें एचआईवी / एड्स और यौन संचारी रोगों केक बारे में सलाह देती है , उनका मार्गदर्शन करती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: