Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
congratulations in my heart and my soul
मेरे दिल और मेरी आत्मा में
Последнее обновление: 2024-03-23
Частота использования: 1
Качество:
examine me, yahweh, and prove me. try my heart and my mind.
हे यहोवा, मुझ को जांच और परख; मेरे मन और हृदय को परख।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
i put my heart and my soul into my work, and have lost my mind in the process.
खगोलीय वेधशालाएं
Последнее обновление: 2023-06-22
Частота использования: 1
Качество:
you are as beautiful today as the first day i saw you. you will always have my heart and my love. happy birthday meri jaan love you so much
आज आप उतने ही खूबसूरत हैं जितने पहले दिन मैंने आपको देखा था। आपके पास हमेशा मेरा दिल और मेरा प्यार रहेगा। जन्मदिन मुबारक हो!
Последнее обновление: 2022-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my flesh and my heart fails, but god is the strength of my heart and my portion forever.
मेरे हृदय और मन दोनों तो हार गए हैं, परन्तु परमेश्वर सर्वदा के लिये मेरा भाग और मेरे हृदय की चट्टान बना है।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
मेरी बातें मेरे मन की सिधाई प्रगट करेंगी; जो ज्ञान मैं रखता हूं उसे खराई के साथ कहूंगा।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my flesh and my heart faileth: but god is the strength of my heart, and my portion for ever.
मेरे हृदय और मन दोनों तो हार गए हैं, परन्तु परमेश्वर सर्वदा के लिये मेरा भाग और मेरे हृदय की चट्टान बना है।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my soul longs, and even faints for the courts of yahweh. my heart and my flesh cry out for the living god.
मेरा प्राण यहोवा के आंगनों की अभिलाषा करते करते मूर्र्छित हो चला; मेरा तन मन दोंनो जीवते ईश्वर को पुकार रहे।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
brethren , i wish to assure you that even though i could not personally come here during those days , my heart and my full sympathies were with you as fellow muslims .
भाइयों , मैं आपको यह विश्वास दिलाना चाहता हूं कि हालांकि मैं खुद उन दिनों यहां नहीं आ सका , लेकिन मेरा दिल और मेरी सारी हमदर्दी मुस्लिम बन्धुओं के नाते आपके साथ ही थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the lord: my heart and my flesh crieth out for the living god.
मेरा प्राण यहोवा के आंगनों की अभिलाषा करते करते मूर्र्छित हो चला; मेरा तन मन दोंनो जीवते ईश्वर को पुकार रहे।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i love my papa❤.. 🤔i think ur not in my mind ❣️ur in my heart and my ☹️last breath stops
मैं अपने पापा से प्यार करता हूँ.. मुझे लगता है कि आप मेरे मन में नहीं हैं ️उर मेरे दिल में है और मेरी ️आखिरी सांस रुक जाती है
Последнее обновление: 2021-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my memory translategood day dearest how are you today. hope you are still in good health with your family. i have read your mail over and over, thanks for the nice words you use. i do not know what else to say than to say that i love you with all my heart and soul. i now believe that i can share my secrets with you because you have always been a source of pleasure for me since we met here.i just want to let you know that deep down in my heart i love you and want to let you know that i will love
मेरी स्मृति का अनुवाद गुड डे प्यारे आज आप कैसे हैं। आशा है कि आप अपने परिवार के साथ अच्छे स्वास्थ्य में अभी भी कर रहे हैं । मैं अपने मेल पर और अधिक पढ़ा है, अच्छा शब्द आप का उपयोग करने के लिए धन्यवाद. मैं नहीं जानता कि और क्या कहने से कहना है कि मैं अपने पूरे दिल और आत्मा के साथ तुमसे प्यार करता हूं । अब मैं मानता हूं कि मैं आपके साथ अपने रहस्यों को साझा कर सकता हूं क्योंकि जब से हम यहां मिले हैं तब से आप हमेशा मेरे लिए खुशी का स्रोत रहे हैं । मैं सिर्फ आपको पता है कि मेरे दिल में गहरी नीचे मैं तुमसे प्यार करता हूं और तुंहें पता है कि मैं प्यार करेंगे चाहता हूं
Последнее обновление: 2021-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.
मैं मोती थी, परन्तु मेरा मन जागता था। सुन! मेरा प्रेमी खटखटाता है, और कहता है, हे मेरी बहिन, हे मेरी प्रिय, हे मेरी कबूतरी, हे मेरी निर्मल, मेरे लिये द्वार खोल; क्योंकि मेरा सिर ओस से भरा है, और मेरी लटें रात में गिरी हुई बून्दों से भीगी हैं।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy birthday to my dearest friend and lover ..... i wish your dreams come true...thank you for bringing happiness into my life... i love you with all my heart, and my feelings for you grow stronger every day.... i am the luckiest person on earth because i have the most wonderful person by my side.."i can't stop loving you 🥺".. i miss you so much ...the moon and the stars are not enough to express my love for you.....i every moment spend with you stay with me forever....i am with you still
happy birthday to my dear friend and lover ..... i wish your dreams come true...thank you for bringing happiness into my life... i love you with all my heart, and my feelings for you grow stronger every day.... i am the luckiest person on earth because i have the most wonderful person by my side.."i can't stop loving you"🥺.. i miss you so much... the moon and the stars are not enough to express my love for you..... i spend every moment with you..... stay with me forever.... i am with you still
Последнее обновление: 2022-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование