Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
apologies to people who don't know me
मुझे उन लोगों पर अफ़सोस होता है जो मुझे नहीं जानते
Последнее обновление: 2022-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apologies to those people who don't know me
मुझे उन लोगों पर अफ़सोस होता है जो मुझे नहीं जानते
Последнее обновление: 2022-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
who knows me best
कौन मुझे अच्छी तरह जानता है
Последнее обновление: 2022-08-31
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
everyone who knows me knows that i love
हर कोई जो मुझे जानता है वह जानता है कि मैं प्यार करता हूँ
Последнее обновление: 2019-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the highest compliment anyone can give me, mom is to say that i’m like me.
सबसे ज्यादा तारीफ कोई भी मुझे दे सकता है, मॉम का कहना है कि मैं आपकी तरह हूं।
Последнее обновление: 2020-05-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
people who know what they’re talking about don’t need powerpoint .
जिन्हें क्या कहना है वह पता हो तो उन्हें पावरपॉइन्ट की आवश्यकता नहीं होती ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there are many people who know us but very few who understands us
समझ ज्ञान से
Последнее обновление: 2020-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
those who know me never doubt me
जो लोग मुझे जानते हैं वे मुझ पर कभी संदेह नहीं करते
Последнее обновление: 2021-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
understanding is deeper than knowledge there are many people who know you but very few understand you
समझ जानकारी से अधिक गहरी है
Последнее обновление: 2021-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
understanding is deeper than knowledge there are many people who know you,but very few who understand you
समझ ज्ञान से गहरी है
Последнее обновление: 2020-09-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a book whose verses have been detailed , an arabic qur ' an for a people who know ,
जिसकी आयतें समझदार लोगें के वास्ते तफ़सील से बयान कर दी गयीं हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
understanding is deeper then knowledge .there are many people who know you.but very few ..who understand you
समझ गहरा ज्ञान .there कर रहे हैं तो कई लोग हैं, जो you.but बहुत कुछ पता है... जो आप समझते हैं
Последнее обновление: 2017-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it should be composed of people who know and understand the business ' s food products and their uses .
यह उन लोगों की बनी होनी चाहिए जो व्यापार के खाद्य उत्पादन और उन के उपयोगों के बारे में जानते और समझते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
but people who know say that it did not curb the culture and civilisation of iran , but on the contrary overpowered even the arab muslims and arab caliphs , who took over many customs of the old iranian emperors .
लेकिन जाननेवालों की राय यह है कि उससे ईरानी सभ्यता और संस्कृति दबी नहीं , बल्कि अरबी मुसलमानों पर भी हावी हो गयी और अरबी खलीफा पुराने ईरानी बादशाहों की और बहुत रिवाजों की नकल करने लगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and there are among them unlettered people , who know not the book , but they trust upon false desires and they but guess .
और कुछ उनमें से ऐसे अनपढ़ हैं कि वह किताबे खुदा को अपने मतलब की बातों के सिवा कुछ नहीं समझते और वह फक़त ख्याली बातें किया करते हैं ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so these are their houses fallen flat , the recompense of their injustice ; indeed in this is a sign for people who know .
ये बस उनके घर हैं कि उनकी नाफरमानियों की वज़ह से ख़ाली वीरान पड़े हैं इसमे शक नही कि उस वाक़िये में वाक़िफ कार लोगों के लिए बड़ी इबरत है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"understanding is deeper than knowledge. there are many people who know you, but very few who understand you."
समझ जानकारी से गहरी होती है
Последнее обновление: 2024-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
those who know me, never doubt me. those who doubt me, never knew me.
मुझे वैसे ही ले लो जैसा मैं चाहूं वैसा नहीं हूं
Последнее обновление: 2020-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
now behold their houses that lie in utter ruins because of their wrong - doing . verily there is a sign in this for the people who know .
ये बस उनके घर हैं कि उनकी नाफरमानियों की वज़ह से ख़ाली वीरान पड़े हैं इसमे शक नही कि उस वाक़िये में वाक़िफ कार लोगों के लिए बड़ी इबरत है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but if they repent , establish prayer , and give zakah , then they are your brothers in religion ; and we detail the verses for a people who know .
तो अगर तौबा करें और नमाज़ पढ़ने लगें और ज़कात दें तो तुम्हारे दीनी भाई हैं और हम अपनी आयतों को वाक़िफकार लोगों के वास्ते तफ़सीलन बयान करते हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: