Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
point be noted
बिंदु नोट किया जा सकता है
Последнее обновление: 2021-12-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
point be noted my lord
urdu
Последнее обновление: 2019-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the point to be noted is that never once was he or his accomplices caught .
घ्यान देने वाली बात केवल यह है कि वे या उनके साथी कभी भी पकड़े नही गए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
points to be noted during brooding :
ब्रूडिंग के दौरान ध्यान रखने योग्य बातेंः
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
certain qualitative achievements must also be noted .
कुछ गुणात्मक उपलब्धियों पर भी ध्यान देना आवश्यक है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the point to be noted here is that the milestones of life are the same in all species .
यहां ध्यान देने बात है zzकि सभी जाzतियों में जीवन के मुख़्य पडाव समान ही होते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a few details in this regard may be noted .
इस सम्बन्ध में कुछ बातें जानने योग्य है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
points to be noted during cultivation of azolla
एजोला की खेती के दौरान नोट की जाने वाले बिन्दु
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the colour of the bill should also be noted down .
चोंच का रंग भी लिख लेना चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it be noted that the pen was not put up for test identification .
यह ध्यान देना चाहिये कि कलम परीक्षण पहचान के लिए नहीं रखा गया था .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bankers order should be noted in the account as instructions .
बैंकर के आदेश को खाते में निर्देश के रूप में अंकित कर लिया जाए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
some important points to be noted while dealing with eye trauma
आँख के आघात से निपटने के लिये कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं का ध्यान रखना
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian .
कोई बात उसकी ज़बान पर नहीं आती मगर एक निगेहबान उसके पास तैयार रहता है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
another important but unfortunate event ought to be noted in this case .
इस मुकदमें में एक और खेदजनक पर महत्वपूर्ण घटना नोट की जानी चाहिए .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is to be noted that a substance is found in a colloidal state .
यहां ध्यान देने की बात यह है कि कोई भी पदार्थ स्वयं में कोलाइड नहीं होता , बल्कि वह कोलाइड के रूप में पाया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
another interesbg point to be noted is that the notification is dated 1932 , whei ^ pe last civil disobedience movement was in full swing .
एक दूसरी दिलचस्प बात ध्यान देने की यह है कि यह इस नोटीफिकेशन पर 1932 की तारीख पड़ी हुई है , जिन दिनों आखिरी सविनय अवज्ञा आंदोलन पूरे जोर पर था .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however it should be noted that ovulation takes place before the first menstruation .
तथापि पहले मासिक धर्म से पहले डिंबोत्सर्ग होने लगता है , अतः यह भी संभव है कि मासिक - धर्म न होने पर फिर से गर्भ ठहर जाए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in this connection , it should also be noted that buddhism had previously flourished in orissa .
इस संबंध में यह भी स्मरणीय है कि पहले उड़ीसा में बौद्ध धर्म का काफी प्रसार था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
another point to be noted is that he would consult various editions and manuscripts and determine the reading first before attempting to translate and this also needed special scholarship .
दूसरी बात ध्यान देने की यह है कि अनुवाद करने के पहले वह मूल रचना के विभिन्न संसकरणों , पाठांतरों और पांडुलिपियों को देखकर प्रामाणिक पाठ का निर्णय कर लेते थे और इसके लिए भी विशिष्ट विद्वत्ता अपेक्षित थ्ज्ञी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even when he is using loaded language his ability to produce special effects deserves to be noted .
जब भवभूति बोझिल भाषा का उपयोग कर रहे होते हैं , तब भी विशिष्ट प्रभाव उत्पन्न करने की उनकी योग्यता उल्लेखनीय रहती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: