Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
falling is also good
girna bhi acha hai
Последнее обновление: 2018-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if the base fabric is good the quality of the textile is also good .
यदि आधार कपड़े की गुणवत्ता अच्छी है तो कपड़ा भी अच्छा होगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5 . think positive as a sound mind is also required for good health
हमेशा सकारात्मक सोच रखें , क्योंकि स्वस्थ मन में ही स्वस्थ शरीर का निवास करता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it preserves the compactness and power of the original and is also through and through racy of our own soil .
मूल के गठन और ऊर्जा को बरकरार रखते हुए इस हमारी अपनी धरती के लिए अत्यन्त प्रवाहमय बनाने में उन्हें सफलता मिली है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
original version is much better than this but this is also good
राहत फतेह अली खान के बेहतरीन गानों में से एक।
Последнее обновление: 2022-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
very good.. packing is also good. and the work is also doing well.
bahot he acha he.mare andaze se b agee nika.awaz b bahot zaber das he.paking b acha ta..aor kam b acha kr rha hea
Последнее обновление: 2023-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the power of the warrior is not the only kind of force , there is also the power of the brahman which is founded on knowledge .
क्षात्र तेज ही शक्ति का एकमात्र तेज नहीं है , ब्रह्म तेज भी है , वह तेज ज्ञान के ऊपर प्रतिष्ठित है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
during this period the subconscious mind works on solving the problem , while the conscious mind is engaged elsewhere .
जबकि चेतन मस्तिष्क किसी और ध्यान में मग्न रहता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with the change in season , the mind is also full of enjoy and fanciful desire .
ऋतु परिवर्तन के साथ मन भी उल्लास व उमंगों से भरा होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gamma is a high - level parallel language . the light intensity is actually proportional to the input voltage raised to the inverse power of some constant is also called gamma
गम्मा एक उच्च स्तरीय समानांतर भाषा है । एक अचर की व्युत्क्रम क्षमता में इनपुट वोल्टेज के वास्तविक आनुपात में प्रकाश तीव्रता को बढाने की प्रक्रिया को भी गम्मा कहा जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
since , majorda beach is blessed with excellent weather it is also good enough for physical rehabilitation as well .
माजोर्डा तट पर हमेशा बहुत अच्छा मौसम रहता है जो शारीरिक शक्ति दोबारा प्राप्त करने के लिए भी उचित है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
�� have seen miracles happen to men and women in all walks of life all over the world. miracles will happen to you, too— when you begin using the magic power of your subconscious mind. this book is designed to teach you that your habitual
�� दुनिया भर में जीवन के सभी क्षेत्रों में पुरुषों और महिलाओं के लिए चमत्कार हुए हैं। चमत्कार आपके साथ भी होंगे - जब आप अपने अवचेतन मन की जादू शक्ति का उपयोग करना शुरू करते हैं। यह पुस्तक आपको यह सिखाने के लिए डिज़ाइन की गई है कि आपकी आदत
Последнее обновление: 2023-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the human mind is also venomous like the cobra and none can conquer it unless he has the support of a powerful spiritual guide .
मानव का मन भी विषैले नाग की तरह है और कोई उसे , किसी प्रभाव - शाली गुरु की सहायता पाने के सिवा , जीत नहीं सकता ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the subconscious mind is responsible for the automatically triggered feelings and emotions that you suddenly experience upon facing a new situation. if you were about to give a presentation then all the fear and anxiety feelings you might experience are in fact launched and controlled by your subconscious mind
अवचेतन मन स्वचालित रूप से ट्रिगर भावनाओं और भावनाओं के लिए जिम्मेदार है जो आप अचानक एक नई स्थिति का सामना करने पर अनुभव करते हैं। यदि आप एक प्रस्तुति देने वाले थे, तो आपके द्वारा अनुभव किए जा सकने वाले सभी भय और चिंताएं आपके अवचेतन मन द्वारा वास्तव में लॉन्च और नियंत्रित की जाती हैं।
Последнее обновление: 2019-10-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
but the human mind is a limited thing , and you have to labour under limitations when letter from europe you think of a being or entity who is beyond the power of man to grasp .
लेकिन मानव मस्तिष्क की क्षमता सीमित है , और जब हम ऐसी सत्ता के विषय में सोचते हैं जो मनुष्य की समझ से परे है तब हमें अपने मस्तिष्क की क्षमता की उस सीमा के भीतर ही काम करना पड़ता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the great advantage of early rising is the best start it gives us in our days work it is also good habit a men and women the early riser has done a large amount of hard work before other men have got out of bad delivery west a lot of time without any work he does not mind the importance of time and life in the early morning the mind is stress and there are few sound or other destruction so that the work done at the time is generally well done these are benefits of early rising avoid us from many
जल्दी उठने का सबसे बड़ा फायदा यह है कि यह सबसे अच्छी शुरुआत है जो हमें हमारे दिनों के काम में देती है यह अच्छी आदत भी है एक पुरुष और महिला शुरुआती रिसर ने बड़ी मात्रा में कड़ी मेहनत की है इससे पहले कि अन्य पुरुष खराब डिलीवरी से बाहर हो जाएं पश्चिम का बहुत कुछ बिना किसी काम के वह समय और जीवन के महत्व पर ध्यान नहीं देता है, सुबह-सुबह मन तनाव होता है और कुछ ध्वनि या अन्य विनाश होते हैं ताकि समय पर किया गया काम आम तौर पर अच्छी तरह से हो, जल्दी उठने के ये फायदे हैं हमसे बचें अनेकों से
Последнее обновление: 2021-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but it is also possible to make this silence of the mind and ability to suspend the habits of the lower nature a first step towards the discovery of a superior formulation , a higher grade of the status and energy of our being and pass by an ascent and transformation into the supramental power of the spirit .
परन्तु मन की इस निश्चल - नीरवता को तथा प्रकृति के अभ्यासों का निरोध करने की सामर्थ्य को प्रकृति के एक उचचतर रूपायण की , अपने अस्तित्व को अवस्था और शक्ति के एक उच्चतर स्तर की , उपलब्धि का प्रथम सोपान भी बनाया जा सकता है और इस प्रकार आरोहण एवं रूपान्तर के द्वारा आत्मा की अतिमानसिक शक्ति प्राप्त की जा सकती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for , as is indicated by the name , causal body karana , as opposed to the two others which are instruments karana , this crowning manifestation is also the source and effective power of all that in the actual evolution has preceded it .
कारण - शरीर इस शब्द से जो कुछ सूचित होता है उसके अनुसार , इस शरीर के लिये यह सर्वोच्च अभिव्यक्ति उस सवबका स्त्रोत और प्रभावकारी शक्ति है जो वास्तविक विकासक्रम में उससे पहले आया है , जब कि दूसरे दो शरीरों के सम्बन्ध में , जो यन्त्र अर्थात् करण हैं , ऐसा नहीं कहा जा सकता ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the goddess is also credited with the power of curing unmarried girls of leprosy and of punishing the unbelievers , especially married women , by inflicting death upon their children , and of restoring them to life after the due observance of ' the fast .
देवी में कुंवारी लड़कियों को कुष्ट से नीरोग करने की , नास्तिकों तथा विशेषकर नास्तिक विवाहित स्त्रियों को संतान की मृत्यु के द्वारा सजा देने और व्रत के समुचित पालने के बाद उन्हें पुनर्जिवित कर देने की शक्ति है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mind is fulfilled by a greater knowledge of which it is only a half - light , life discovers its meaning in a greater power and will of which it is the outward and as yet obscure functioning , body finds its last use as an instrument of a power of being of which it is a physical support and material starting - point .
अपने से परे की वस्तु की ओर खुलने पर मन एक महत्तर ज्ञान के द्वारा , जिसका केवल अधूरा प्रकाश ही इसके अन्दर है , अपनी परिपूर्णता प्राप्त कर लेता है , प्राण एक शक्ति एवं संकल्प में , जिसका यह एक बाह्म तथा अभी तक अस्पष्ट व्यापार है , अपनी सार्थकता को ढूंढ़ लेता है , शरीर जान जाता है कि वह सत्ता की जिस 624 योग - समन्वय शक्ति के स्थूल आधार एवं भौतिक आरम्भबिन्दु के रूप में कार्य करता है उसी का एक यन्त्र बनकर रहना उसका चरम - परम उपयोग है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: