Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tip of the day
आज का नुस्ख़ा
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 3
Качество:
greeting of the day
दिन के लिए बधाई
Последнее обновление: 2020-03-02
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
message of the day:
आज का संदेश:
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ending of the day pic
दिन का अंत तस्वीर
Последнее обновление: 2022-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& tip of the day
आज का नुस्ख़ा (t) @ info: status
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at the close of the day
Последнее обновление: 2020-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
king of the day of judgement .
बदला दिए जाने के दिन का मालिक हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
many many return of the day
कई आदमी जन्मदिन मुबारक दिन की वापसी
Последнее обновление: 2022-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
manny manny return of the day
दिन की बहुत-बहुत वापसी
Последнее обновление: 2021-08-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
today's importance of the day is
आज के दिन का महत्व है
Последнее обновление: 2023-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
until the time that his word came: the word of the lord tried him.
जब तक कि उसकी बात पूरी न हुई तब तक यहोवा का वचन उसे कसौटी पर कसता रहा।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the technique used by the most advanced countries of the world at the present time is so complex that it is very wrong to classify it as the continuation of the primitive iron age culture .
आजकल श्वि के अधिकतम उन्नत देशों द्वारा प्रयोग की जाने वाली तकनीक इतनी जटिल है कि इसे पुरातन लौह युग संस्कृति का अनुवर्ती कहना बहुत गलत होगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am not the only one to be agitated at his present time , even the locks of the beloved one have become distracted .
इस समय अकेला मैं ही परेशान नहीं हूँ , प्रियतमा की जुल्फें तक बिखर गई हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
finding that very interesting , he would discuss with his teachers the requirements of the art of poetry .
इसे बहुत रूचिकर देखकर वह शिक्षक से कविता की कला की आवश्यकताओं पर चर्चा भी करने लगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
from where he stood , he saw for the first time that the old merchant ' s hair was very much like the hair of the old king .
जहां वह खड़ा था , वहां से उसने देखा कि बूढ़े व्यापारी के बाल बूढ़े बादशाह के बालों की ही तरह थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that very inability of ours becomes a powerful argument in favour of the vital change which will give us real power .
हम कुछ ज़्यादा कर सकने की स्थिति में नहीं हैं , इसीलिए हमारी दलील है कि बुनियादी परिवर्तन होना चाहिए . हमें असली ताकत बुनियादी परिवर्तन होने पर मिलेगी .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a sign of the times every time that i speak
मुझे अपने नाम से बुलाओ
Последнее обновление: 2021-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the children of levi did according to the word of moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
मूसा के इस वचन के अनुसार लेवियों ने किया और उस दिन तीन हजार के अटकल लोग मारे गए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fortunately , at that very time he was offered the editorship of the hindi daily navjeevan being published by the associated journals of lucknow which he accepted and left bombay and came to lucknow .
सौभाग्य से उसी समय देश के आजाद होने पर लखनऊ से एसोशिएटेड जर्नल्स के तत्वावधान में हिन्दी का नवजीवन नामक जो दैनिक पत्र निकला , उसके सम्पादन का दायित्व वर्माजी को सौंपा गया और इस प्रकार उन्हें बम्बई छोड़कर लखनऊ आने का अवसर मिल गया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at that very moment a young man entered the house from the backdoor and whispering something into kishan singh ' s ear , disappeared before any one of the policemen could notice him .
घर के गली वाले दरवाजे से एक नौजवान भीतर घुसा और पुलिस की आंख बचाकर उसने किशनसिंह के कान में कोई बात कही ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: