Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
iam in washroom
मैं शौचालय जा रहा
Последнее обновление: 2021-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
impendency bonds are to be provided for .
आसन्नता बान्ड के लिए उचित व्यवस्था करनी होगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a clause that is required to be provided in a document .
किसी दस्तावेज में शामिल किया जाने वाला वाक्यांश जो अनिवार्य हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meaning provided in english
pradat meaning in english
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
known loss or damaged has to be provided for .
ज्ञात हानि या क्षति के लिए प्रावधान करना होगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
relief provided in monetary term .
आर्थिक रुप से प्रदान की जाने वाली सहायता ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annexure viii - bidder details is to be provided in a separate envelope
अनुबंध - viii – बोलीदाताओं के विवरण अलग लिफाफे में प्रस्तुत करने हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a shed of suitable size should be provided in the yard .
उपयुक़्त आकार का एक शैड अहाते में बना लिया जाना चाहिए .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
accordingly the full amount covered by the locs , used to be provided in the budget .
तदनुसार , ऋण श्रृंखलाओं की पूरी राशि का बजट में प्रावधान किया जाता था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
minimum reserves are to be provided for as per bye - laws .
उप - नियमों के अनुसार न्यूनतम आरक्षित निधि रखी जानी आवश्यक है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
reason for the same is to be provided in the remarks as the same is a mandatory requirement
इसके कारण चूकिं यह अनिवार्य आवश्यकता है , को टिप्पणी में दिए जाने चाहिए
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amenities should be provided to the public .
जनता को जनसुविधाएँ उपलब्ध कराईं जाएँ ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
real - time datafeed is provided in two levels
रीयल - टाईम डेटाफीड दो स्तरों पर उपलब्ध कराया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all these books are provided in pdf format .
सभी किलाबें पीडीएफ फॉर्मेट में उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all essential infrastructure is provided in the industrial area .
औद्योगिक क्षेत्र में सभी आवश्यक मूलभूत सुविधाएं प्रदान की जाती हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
additional off for one day will be provided in lieu of working overtime for four hours .
चार घन्टे अतिरिक्त समय कार्य करने के स्थान पर / बदले एक अतिरिक्त दिन का अवकाश प्रदान किया जायेगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loan for 20 new wells will be provided in the village under schematic term lending plan .
गांव में 20 नए कुवों के लिए योजनाबद्ध मीयादी ऋण कार्यक्रम के अन्तर्गत ऋण प्रदान किए जायेंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
facility of register of miscellaneous has been provided in the bank .
बैंक में विविध जमा रजिस्टर की सुविधाएँ दी गई हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in addition , the birds should be provided sufficient greens .
इसके अतिरिक्त मुर्गियों को पर्याप्त मात्रा में हरा चारा भी दिया जाना चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bridging finance has to be provided after careful evaluation of the proposal and obtaining requisite documents .
तात्कालिक वित्त / पूरक वित्त प्रस्ताव के सावधानी पूर्वक मूल्यांकन तथा वांछित दस्तावेजों की प्राप्ति के पश्चात ही दिया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: