Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sweeping
झाड़ू लगा रही है
Последнее обновление: 2023-10-11
Частота использования: 1
Качество:
sweeping arcs
स्वीपिंग आर्क
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 3
Качество:
she is sweeping
में पोछा लगा रही थी
Последнее обновление: 2022-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'm sweeping.
mai a raha hoon
Последнее обновление: 2024-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sweeping and mopping
झाड़ू पोछा
Последнее обновление: 2021-06-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'm sweeping ragini
मैं झाड़ू लगा rahi हूँ
Последнее обновление: 2022-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one boy is sweeping the road
एक लड़की कूड़ेदान में कचरा फेंक रही है
Последнее обновление: 2023-03-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
urbanisation is sweeping the world .
शहरीकरण पूरी दुनिया पर छाता जा रहा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she experiencedit as the river of loss sweeping through her life
वह अपने जीवन के माध्यम से होने वाली हानि की नदी के रूप में अनुभव करती है
Последнее обновление: 2018-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his remark was sweeping and not fair , as he knew quite well .
उनकी टिप्पणी बहुत सरलीकृत थी , यह वे खुद जानते थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this rogue verma was sweeping over the place like rain clouds .
यह हरामजादा वर्मा , सावन के तेज रफ्तार वाले बादलों की तरह छाता ही चला जा रहा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sweeping changes are taking place in the global economic environment .
अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक माहौल में तेजी से बदलाव आ रहा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sable had a glossy black coat and vicious sweeping curved horns .
कृष्णमृग ने चमकीला काला कोट और पैने मुड़े हुए सींग चुने थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but the kanchi minister thought such sweeping was an act unworthy of a king .
लेकिन कांची के मंत्री ने सोचा कि इस तरह झाडू लगाना एक राजा की शान के खिलाफ है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
जो निर्धन पुरूष कंगालों पर अन्धेर करता है, वह ऐसी भारी वर्षा के समान है। जो कुछ भोजनवस्तु नहीं छोड़ती।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a type of rhythmic sweeping cellular movement due to cilia present on epithelial cell .
उपकला कोशिका पर विद्यमान बरौनी के कारण लयबद्ध कोशीकयि गति
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
their music haunts like the cascading waters of a rill sweeping down the serpentine wooded slop .
उनका संगीत ऐसे झकझोर देता है जैसे शर्मीले वृक्ष संकुल ढलान से कलकल निनाद कर नीचे गिरता हुआ नदी 1 . वही , पृ० 55 2 . वही , पृ० 55 - 56 का प्रपाती जल ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the road wound steeply up in sweeping curves and round every bend new ranges appeared on the horizon .
सड़क सीधी ऊंचाई की ओर जाती हुई एकदम से मुड़ जाती और हर मोड़ पर क्षितिज में नयी - नयी श्रृंखलाएं दिखायी देती थीं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
during his reign , subhashbabu made sweeping changes in the structure working of the muncipal corporation of kolkata .
सुभाषबाबू ने अपने कार्यकाल में कोलकाता महापालिका का पूरा ढाँचा और काम करने का तरीका ही बदल डाला ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when shri morarji desai was in the government , he disapproved of the habit of making sweeping charges of corruption .
जब श्री मोरारजी देसाई सरकार में थे तो वे भ्रष्टाचार के अपुष्ट आरोप लगाने की आदत के खिलाफ थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: