Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the advantage of being located at a place .
किसी स्थान विशेष में रहने से प्राप्त होने वाला लाभ या उपयोग ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
he took advantage of being an english .
उसने अंग्रेज़ होने का लाभ उठाया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
i had the advantage of surprise.
मैं आश्चर्य का लाभ था.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
this is the advantage of a general law .
सार्वजनिक कानूनकी यह खूबी है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
we have the advantage of a demographic dividend .
हमें जनसंख्या की बहुलता का लाभ प्राप्त है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
goa had the added advantage of being a port and that provided good access to sea for trading .
गोवा में और भी एक विशेष बात थीं बंदरगाह होने के कारण समुद्र के रास्ते व्यापार करने के लिए यह उपयुक्त था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the advantage of these essays newspapers hindi hindi
hindi nibandh samachar patra ka labh in hindi
Последнее обновление: 2016-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
invest large amounts to take the advantage of high interest rates .
उच्च ब्याज दर का लाभ पाने के लिए बड़ी राशि निवेशित करो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
passage of the offspring from the uterus to the outside world ; the act of being born .
सन्तान का गर्भाशय से बाहरी दुनिया में आने का मार्ग ; पैदा होने की क्रिया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he told me that integration was really to the advantage of the rulers themselves .
उन्होंने मुझसे कहा था कि राज्यों का संयोजन अथवा एकीकरण स्वयं राजाओं के हित में है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the us forces committed many incidents of friendly fire to the advantage of the enemy .
अमेरिकी फौजों ने अपने साथियों पर ही हमले की कई गतिविधियां कीं जिससे दुश्मन की ही भलाई हुई ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
leverage lease has the advantage of not making large capital investment on equipments etc .
नियन्त्रित पट्टा प्रणाली द्वारा उपकरणों इत्यादि पर अधिक पूंजी निवेश से बचा जा सकता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one is not entitled to occupy a position by virtue of being born in a specific family .
किसी व्यक्ति को किसी परिवार विशिष्ट में जन्म लेने के फलस्वरूप किसी पद पर आसीन होने की हक़दारी प्राप्त नहीं हो जाती ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
such structure that offers its owner the advantage of limited liability with controlling interest of the business .
ऐसा ढांचा जो उसके स्वामी को व्यवसाय में सीमित दायित्व के साथ पूर्ण नियन्त्रण के अधिकार प्रदान करता हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in 1594 he built a ship at lahore , apparently to exploit the advantage of proximity to himalayan timber .
हिमालय से लकड़ी प्राप्त होने के कारण लाहौर में उसने 1594 में एक जहाज बनवाया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the advantage of freemail is that you can access it on anyone ' s computer having internet services .
फ्रीमेल का एक लाभ यह है कि इन्टरनेट - सेवा रखने वाले किसी के भी कंप्यूटर में आप एक्सेस कर सकते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apart from the facility for classifying the user ' s feed , they also take the advantage of attached tags and keywords .
प्रयोक्ता को फीड के वर्गीकरण की सुविधा के अलावा वे प्रविष्टियों के साथ संलग्न टैग व कीवर्ड का लाभ उठाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
govardhanram had the privilege of being born in a period of the high tide of the reform movement , though the tide had begun to turn by the time he was a young man .
सौभाग्य से गोवर्धनराम का जन्म उस समय हुआ जब सुधार आन्दोलन अपने पूरे ज्वार पर था हालांकि उनके जवान होते - होते यह ज्वार उतरने लगा था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and it had all the advantages of trade guilds .
और पश्चिमकें प्रचलित व्यपारियों के संघों की संस्थाके सारे लाभ उसमें भी मिलते थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as the rural landscape in india is set to take the advantage of the flourishing ict initiatives , by various institutions , more specifically the cscs .
भारत का ग्रामीण जगत विभिन्न संस्थाओं द्वारा उपलब्ध कराये जा रहे सूचना व संचार प्रौद्योगिकी पहल , विशेष रूप से सीएससी , का लाभ लेने के लिए तैयार है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: