Вы искали: then send i to them and recieve (Английский - Хинди)

then i announced to them and confided to them secretly
और उनकी पोशीदा भी फ़हमाईश की कि मैंने उनसे कहा

just send it to them and say nothing
बस उन्हें भेजें और कहें कि नोरिंग

i talked to them and explained that they could not for ever remain isolated .
उनको मैंने समझाया , इन छोटे - छोटे कुओं के कब तक मेंढक बने रहोगे ।

we have acceded to them and wish to remain with them .
हम उसके साथ जुड गये हैं और उसके साथ ही रहना चाहते हैं ।

u call them and talk to them
mai unse baat kiya unhone bola abhi room nhi hai

they show what tremendous responsibility parents bear to them and society .
इससे हमें पता चलता है कि मां - बाप की बच्चों के और समाज के प्रति कितनी भारी जिम्मेदारी है ।

but you take food to them and they will regard you as their god .
लेकिन उनके पास आप रोटी लेकर जाइये और वे आपको ही भगवान की तरह पूजेंगे ।

reach out to them and redeem them from a corrupt political class .
उनके पास जाइए , उन्हें भ्रष्ट राजनैतिक शासक वर्ग के चंगुल से मुइक्त दिलेए .

elijah and moses appeared to them, and they were talking with jesus.
और उन्हें मूसा के साथ एलिरयाह दिखाई दिया; और वे यीशु के साथ बातें करते थे।

according to their uncleanness and according to their transgressions did i to them; and i hid my face from them.
मैं ने उनकी अशुद्धता और अपराधों ही के अनुसार उन से बर्ताव करके उन से अपना मुंह फेर लिया था।

and surely i am going to send a present to them , and shall wait to see what do the apostles bring back .
और मैं उनके पास ग़रज़ जब बिलक़ीस का एलची सुलेमान के पास आया

she was a preceptor to them and often distributed vivekananda medals in recognition of merit .
वह उन युवकों की मार्गदर्शक थी और प्रायः उनके उत्कृष्ट कार्यों के लिए विवेकानंद पदक बांटा करती थी ।

we have subdued these to them , and some of them they ride and some of them they eat ;
और हम ही ने चार पायों को उनका मुतीय बना दिया तो बाज़ उनकी सवारियां हैं और बाज़ को खाते हैं

and when mankind are mustered , shall be enemies to them , and shall deny their service .
और जब लोग में जमा किये जाएगें तो वह उनके दुशमन हो जाएंगे और उनकी परसतिश से इन्कार करेंगे

he overtook them, and he spoke these words to them.
तब उस ने उन्हें जा लिया, और ऐसी ही बातें उन से कहीं।

hastening forward , their heads upraised , their eyes not reverting to them and their hearts vacant .
अपने सिर उठाए भागे चले जा रहे होंगे ; उनकी निगाह स्वयं उनकी अपनी ओर भी न फिरेगी और उनके दिल उड़े जा रहे होंगे

then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.
यीशु ने फिर उन से कहा, तुम्हें शान्ति मिले; जैसे पिता ने मुझे भेजा है, वैसे ही मैं भी तुम्हें भेजता हूं।

nay , but they will deny their worship of them , and become opponents to them .
कुछ नहीं , ये उनकी बन्दगी का इनकार करेंगे और उनके विरोधी बन जाएँगे । -

by no means ! they will reject their worship of them , and become opponents to them .
वह माबूद खुद उनकी इबादत से इन्कार करेंगे और उनके दुशमन हो जाएँगे

6 . if you choose to make an application through a representative , such as a solicitor or other agent , we will correspond with them and send our decision on the application to them . 6
अगर आप अपना आवेदनपत्र किसी प्रतिनिधी के द्वारा बनाये जाने की उच्छा करते है , जैसे की वकील या कोई अन्य दलाल , हम उन के साथ पत्राचार करेंगे और आवेदन के बारे में अपना निर्णय उन्हें भेजेंगे ।