Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(water flowing)
(पानी बहने)
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
water is flowing in the river
नदी मेंkitna पानी bhata हैं
Последнее обновление: 2021-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not flowing in the stream
धारा में प्रवाहित न होना
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the river is flowing in ter
वह नदी में तेर रहा है
Последнее обновление: 2022-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the process of funds flowing in .
निधियों की सतत् प्राप्ति की प्रक्रिया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the sand is flowing in these canals .
इन नालों में रेत बह रही है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the amount of capital that is flowing in .
पूंजी का प्रवाह जो आ रहा हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in basement , the idol of major god is established .
गर्भगृह में इष्टदेव की मूर्ति प्रतिष्ठित होती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there were streams of water flowing down both sides of the cave leaving a dry path in the middle .
उस गुफा के दोनों ओर दो धाराएं बह रही थीं और बीच में सूखा रास्ता था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fortunately for both cricketers and spectators , this massive surge of water was flowing in the opposite direction .
क्रिकेट खिलाड़ियों तथा दर्शकों का यह सौभाग्य था कि पानी का यह जबर्दस्त बहाव विपरीत दिशा की ओर था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
their every action leads them to virtuous living like water flowing down a slope .
उनका प्रत्येक कर्म उन्हें ढलान पर नीचे बहते हुए पानी की तरह गुणवान् जिंदगी की ओर ले जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
her life seems to be flowing in the form of teardrops from her eyes .
आँखों से मानो जीवन अश्रुओं के रूप में रह - रहकर ढुलक रहा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the amount of adrenaline flowing in the body increased as the individuals started ride .
शरीर में प्रवाहित होने वाली एडरलाइन की मात्रा बड़ने पर आदमी प्रारम्भ कर देता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in polar transmission , a mark represents direct currents flowing in opposite directions .
धुव्रीय संचरण में एक चिह्न , विपरीत दिशाओं में प्रत्यक्ष विद्युत प्रवाह को प्रदर्शित करता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is a certain start - up time following which cash starts flowing in .
एक निश्चित समय आएगा जब नकदी आपके पास आनी शुरु होगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a black absorbing surface inside the flat plate collectors absorbs solar radiation and transfers the energy to water flowing through it .
चपटे प्लेट संग्राहकों के भीतर लगी काली सतह सूर्य का विकिरण सोखने में मदद करती है । यह उस ऊर्जा को अपने से गुजरते हुए पानी तक स्थानांतरित कर देती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
instead of one continuous stream full - flowing in its bed , it broke up into pools .
बहती हुई धारा के स्थान पर जगह - जगह छोटी - छोटी तलैया - सी बन गयी थीं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gandak flowing from himalaya flows to nepal in the name of shaligram and flowing in field and getting named naryani
गंडक हिमालय से निकलकर नेपाल में शालीग्राम नाम से बहती हुई मैदानी भाग में नारायणी नदी का नाम पाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
finally flowing in to the 350 k . m . wide sunderban delta in bay of bengal it concourse in to the sea .
अंततः ये ३५० कि . मी . चौड़े सुंदरवन डेल्टा में जाकर बंगाल की खाड़ी में सागर - संगम करती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for yahweh your god brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills;
क्योंकि तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे एक उत्तम देश में लिये जा रहा है, जो जल की नदियों का, और तराइयों और पहाड़ों से निकले हुए गहिरे गहिरे सोतों का देश है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: