Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
motor wheelchair for physically handicapped
शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्तियों के लिए मोटर ह्वीलचेयर
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
he was a physically handicapped candidate .
वह विकलांग प्रत्याशी था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
hindi essay on physically handicapped person
शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्ति पर हिंदी निबंध
Последнее обновление: 2016-08-13
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
institute for the physically handicapped , new delhi
इंस्टीट्यूट फॉर फीजिकली हैंडिकैप्ड , नई दिल्ली
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
application for assistance to physically handicapped for purchase of aids
शारीरिक रूप से विकलांगजन को प्रतिरक्षा खरीद में सहायता के लिए आवेदन
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
three per cent vacancies are kept reserved for physically handicapped .
तीन प्रतिशत रिक्तियां शारीरिक रुप से विकलांगों के लिए आरक्षित की गई है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the physically handicapped people should be given extra facilities
विकलांग व्यक्तियों को अतिरिक्त सुविधाएं दी जानी चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pt . deendayal upadhyaya institute for the physically handicapped , new delhi
पंडित दीनदयाल उपाध्याय विकलांग जन संस्थान , नई दिल्ली
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
physically handicapped means people having a physical disability or impairment .
विकलांग का अर्थ होता है , व्यक्ति जो शारीरिक विकलांग या क्षीणता युक्त हों ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
some relaxations are similarly given to physically handicapped and ex - servicemen also .
इसी तरह की कुछ रियायतें शरीरिक रुप से विकलांगों और भूतपूर्व सैनिकों को भी दी गई हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she has made asylums for lepers , the mentally retarded , the physically handicapped and the incurably sick .
उन्होंने कुष्ठ रोगियों , मानसिक रूप से अविकसित लोगों , विकलांगों और लाइलाज बीमारियों से पीड़ित लोगों के लिए आश्रम खोले हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
physically handicapped children are free not to participate in the parade , this is the decision of the school .
शारीरिक रूप से अपंग बच्चों को परेड में भाग लेने से मुक्त करना स्कूल का निर्णय है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
employment exchanges under the national employment service are generally responsible for the placement of physically handicapped .
राष्ट्रीय रोजगार सेवा के अंतर्गत रोजगार कार्यालय सामान्य तौर पर शारीरिक रूप से विकलांगों की नियुक्ति के लिए जिम्मेदार हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a short term facility is provided to the physically handicapped along with their carers in 5 houses in the city .
इस शहर में पांच घरों में देखभाल कर्ता को विश्राम देने के लिए अपाहिज व्यक्ति के लिए अल्पकालिन विश्राम की विशेष व्यवस्था की जाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
in addition , reservation is also provided to the physically handicapped and ex - servicemen in certain categories of posts .
इसके अलावा शारीरिक रुप से विकलांगों और भूतपूर्व सैनिकों के लिए भी कुछ खास पदों में आरक्षण की व्यवस्था की गई है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in these circumstance , it has been submitted that the petitioner was actually physically handicapped and entitled to admission under the physically handicapped quota
इन परिस्थितियों में , यह प्रस्तुत किया गया है कि याची वास्तव में शारीरिक रूप से विकलांग था और शारीरिक रूप से विकलांग कोटे के तहत प्रवेश का हकदार था .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
relevant orders of the govt . of india in respect of reservation of scheduled caste , scheduled tribe , physically handicapped person , obc are followed as well in tea board .
इसके साथ ही टी बोर्ड में अन्य पिछड़े वर्ग अनुसूचित जाति , अनुसूचित जनजाति , शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्ति के आरक्षण के संबंध में भारत की सरकार के आदेश हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
under this scheme , rs 2 . 5 lakhs as maximum margin money to general category and rs 3 . 00 lakhs as maximum margin money to women , weaker section , minority , physically handicapped , hill tribal boarder areas etc is provided by kvic .
इस योजना रुपये अधिकतम मार्जिन सामान्य श्रेणी के लिए पैसे और अधिकतम लाभ महिलाओं के लिए पैसा , कमजोर वर्ग , अल्पसंख्यक , शारीरिक रूप से विकलांग के रूप में 3 . 00 लाख रुपये के रूप में 2 . 5 लाख रुपए के तहत , हिल जनजातीय आवासी क्षेत्रों आदि केवीआईसी द्वारा प्रदान की गई है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the specification for various types of buildings , circulated to the universities by the ugc in 1986 . have become outdated and these norms do not fulfill the requirement of different areas of the country hence , the following norms and procedures are suggested i the estimates of the building projects should conform to the norms laid down by the pwd or cpwd or the local municipal authority or similar construction agencies recognised by the goverrnment provision for ramps and toilets on the ground floor may be made in the buildings to enable the use of the building for the differently abled physically handicapped persons .
भवनों में निचली मंज़िल ग्राउंड फलोर पर रैम्प और शौचालयों की व्यवस्था की जा सकती है ताकि विभिन्न प्रकार के विकलांग शारीरिक रूप से अपंग व्यक्ति भवन का उपयोग कर सकें ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
25 % of the locations would be reserved for sc / st categories in the respective states . 25 % reservation for the categories of defence personnel / para military personnel / physically handicapped / outstanding sports persons would be clubbed under one common category .
संबंधित राज्यों में 25 % स्थान अनुसूचित जनजाति / अनसूचित जाति के लिए आरक्षित होंगे । सामान्य श्रेणी में 25 % आरक्षण सेनानिवृत रक्षाकर्मियों , शारीरिक रूप से विकलांग एवं उल्लेखनीय खेल प्रतिभाओं को रखा जायेगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: