Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the sun is rising from the east
सूर्य पश्चिम मे डूब रहा हे
Последнее обновление: 2021-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sun rising from the present present continuous
सूर्य पूर्व से उग रहा है present continuous
Последнее обновление: 2021-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we take the water from the sea
हम समुद्र से पानी लेते हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we dream of life borrowed from the sea
dream of a life borrowed from the sea
Последнее обновление: 2021-07-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
its average height is about 171 meters from the sea level .
समुद्र - तल से इसकी औसत ऊँचाई क़रीब १७१ मीटर है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
along is located at an altitude of 300 m from the sea level .
एलॉन्ग समुद्री स्तर से 300 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
its waters flowed from the mountains to the sea .
वह पहाड़ से निकली थी और समुद्र से जा मिली थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the salt movement is therefore a one - way traffic from the land to the sea .
इसलिए नमक की गति एक तरफा होती है - जमीन से समुद्र की ओर ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
follow thou that which hath been revealed unto thee from thy lord : no god is there but he ; and turn thou away from the associaters .
तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारी तरफ़ जो वह्यो की गई है , उसी का अनुसरण किए जाओ , उसके सिवा कोई पूज्य नहीं और बहुदेववादियों पर ध्यान न दो
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rising from the south - west joined the yamuna at the north of the ridge .
दक्षिण - पश्चिम से निकल कर रिज के उत्तर में यमुना में मिलती थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is only the life of this world : we die and we live : there is no rising from the dead for us .
वह तो बस हमारा सांसारिक जीवन ही है । हम मरते और जीते है । हम कोई दोबारा उठाए जानेवाले नहीं है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they kept this saying to themselves, questioning what the "rising from the dead" meant.
उन्हों ने इस बात को स्मरण रखा; और आपस में वाद- विवाद करने लगे, कि मरे हुओं में से जी उठने का क्या अर्थ है?
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[rooster crows] woman speaking native language: which god is this for?
[मुर्गा बांग देता है]
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
तब समुद्र में से चार बड़े बड़े जन्तु, जो एक दूसरे से भिन्न थे, निकल आए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,
जैसे नील नदी का जल घट जाता है, और जैसे महानद का जल सूखते सूखते सूख जाता है,
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we dream in colors borrowed from the sea, working here for 16 hours not a joke
हम समंदर से उधार लिए गए रंगों में सपने देखते हैं
Последнее обновление: 2021-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
which god is this for? woman #2 speaking native language: this is to vishnu. the water is an offering for him.
महिला अपनी मातृभाषा में बोल रही है: यह किस भगवान के लिए है? महिला #2 मातृभाषा में बोलती है: यह विष्णु के लिए है. यह जल उनके चढ़ावे के लिए है. महिला: ठीक है, हम अंदर आ रहे हैं... ठीक है, सबसे पहले-- और मुझे लगता है अब वह मुझे सुन पा रहा है-- यहां मैं आपको कुछ बताना चाहती हूं? क्या आप सभी मुझे तेज़ और साफ़ सुन पा रहे हैं? मेरा बेटा शायद कल अपना कमरा साफ़ करने वाला था. उठ जाओ, लड़के! लड़का: औरत! महिला:
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
and the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.
और समुद्र का जल सूख जाएगा, और महानदी सूख कर खाली हो जाएगी;
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so pharaoh pursued them with his soldiers , and there covered them from the sea that which covered them ,
ग़रज़ फिरऔन ने अपने लशकर समैत उनका पीछा किया फिर दरिया जैसा कुछ उन पर छाया गया वह छा गया
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we know and have believed the love which god has for us. god is love, and he who remains in love remains in god, and god remains in him.
और जो प्रेम परमेश्वर हम से रखता है, उस को हम जान गए, और हमें उस की प्रतीति है; परमेश्वर प्रेम है: जो प्रेम में बना रहता है, वह परमेश्वर में बना रहता है; और परमेश्वर उस में बना रहता है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: