Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
who is going to leave
jaruri kam tha
Последнее обновление: 2021-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
our flight is scheduled to leave at 1 pm.
हमारा फ्लाइट 1 बजे शेड्यूल हो गया है.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you and greim are to leave at once.
तुम और ग्रीम तुरंत रवाना हो जाओ.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
who is very very successful , certain ideas would immediately come to mind .
जो की बहुत बहुत अधिक सफल है , ये सुनकर कुछ ऐसे विचार तुरंत आपके दिमाग में आयेंगे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for the son of man is come to save that which was lost.
देखो, तुम इन छोटों में से किसी को तुच्छ न जानना; क्योंकि मैं तुम से कहता हूं, कि स्वर्ग में उन के दूत मेरे स्वर्गीय पिता का मुंह सदा देखते हैं।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my friend is comes to my home
मेरा दोस्त मेरा घर आ रहा है।
Последнее обновление: 2023-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for the son of man is come to seek and to save that which was lost.
क्योंकि मनुष्य का पुत्रा खोए हुओं को ढूंढ़ने और उन का उद्धार करने आया है।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he has to leave home again and come to ludhiana in search of livelihood .
उसे दुबारा घर छोड़ने पड़ता है और आजीविका की तलाश में लुधियाना आ जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the landlord can ask you to leave at any time after 6 months , provided any fixed term you agreed has ended .
अगर आपके द्वारा सहमत निश्चित अवधी समाप्तहो गई है , तो मका मालिक आपसे छः महीने के बाद कभी भी मकान छोड़ने के लिए कह सकता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
who is more evil than he who lies about god , and denies the truth when it has come to him ? is there not in hell room for the ungrateful ?
तो इससे बढ़कर ज़ालिम कौन होगा जो ख़ुदा पर झूठ बाँधे और जब उसके पास सच्ची बात आए तो उसको झुठला दे क्या जहन्नुम में कााफिरों का ठिकाना नहीं है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"where is he who is born king of the jews? for we saw his star in the east, and have come to worship him."
कि यहूदियों का राजा जिस का जन्म हुआ है, कहां है? क्योंकि हम ने पूर्व में उसका तारा देखा है और उस को प्रणाम करने आए हैं।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and now i have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
और मैं ने अब इस के होने के पहिले तुम से कह दिया है, कि जब वह हो जाए, तो तुम प्रतीति करो।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a war is come to our land , he said , a battle fought without swords , and where no blood is shed .
उन्होंने कहा , एक युद्ध जो न तलवारों से लड़ा गया , और न ही उसमें कोई रक्तपात हुआ ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tomorrow they will come to know , who is the liar , the insolent one !
उनको अनक़रीब कल ही मालूम हो जाएगा कि कौन बड़ा झूठा तकब्बुर करने वाला है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a muslim scholar , abu raihan , who is generally known as alberuni , was the fourth important traveller to come to india , about a thousand years ago .
एक मुसलमान विद्वान अबू रेहान जो अल - बरूनी के नाम से जाना जाता है , भारत की यात्रा करनेवाला चौथा विदेशी यात्री था जो आज से हज़ार वर्ष पूर्व आया था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but , according to digging in decade of 1990 , it is come to know that those were white marbles which are get black because environment .
परंतु 1990 के दशक में की गईं खुदाई से पता चला कि यह श्वेत संगमर्मर ही थे जो कि काले पड़ गए थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
menaka comes to live with vinod who is presumably left alone in the absence of her brother and mother .
मेनका अब विनोद के पास रहने आ जाती है जो मां और भाई के बिना अकेली रह गई प्रतीत होती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and moses said unto the people, fear not: for god is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
मूसा ने लोगों से कहा, डरो मत; क्योंकि परमेश्वर इस निमित्त आया है कि तुम्हारी परीक्षा करे, और उसका भय तुम्हारे मन में बना रहे, कि तुम पाप न करो।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so who is more unjust than one who fabricates a lie against allah , and denies the truth when it comes to him ? is not the destination of disbelievers in hell ?
तो इससे बढ़कर ज़ालिम कौन होगा जो ख़ुदा पर झूठ बाँधे और जब उसके पास सच्ची बात आए तो उसको झुठला दे क्या जहन्नुम में कााफिरों का ठिकाना नहीं है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and 266 its implies the money which is come to the assembly and for it works is called country fund this is under work of the assembly and this fund is suspect on high level and imposed the states country fund also -
अनु 266 इसका वर्णन भी करता है वह धन जिसे भारत सरकार कर एकत्रीकरण प्राप्त आय उगाहे गये ऋण के अलावा एकत्र करे भारत की लोकनिधि कहलाती है कर्मचारी भविष्य निधि को भारत की लोकनिधि मे जमा किया गया है यह कार्यपालिका के अधीन निधि है इससे व्यय धन महालेखानियंत्रक द्वारा जाँचा जाता है अनु 266 राज्यॉ की लोकनिधि का भी वर्णन करता है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: