Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
does not have the concept of harmony .
उसमें अनुरूपता , स्वर - संगति की कोई जगह नहीं है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the concept of unity is also not new .
एकता का विचार भी नया नहीं है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
how do you introduce the concept of running
आप कैसे दौड की संकल्पना का परिचय करायेंगे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
promotion of the concept of healthy ageing .
स्वस्थ रहते हुए बुढ़ापे की ओर बढ़ने की धारणा को बढ़ावा देना
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
notice that the fact that the concept of health
इस बात पर गौर कीजिए कि ये सच है कि आरोग्य
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a person who hates the concept of marriage .
एक व्यक्ति जो शादी की अवधारणा से नफरत करता है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
i was specially glad to note the concept of responsibility .
मुझे उत्तादायित्व या कर्तव्य भावना के विचार पर विशेष प्रसन्नता हुई ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in her interview , tina mentioned the concept of homophily .
उसका साक्षात्कार में , टीना की अवधारणा homophily उल्लेख किया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
requires some basic understanding of the concept of electricity .
विद्युत वद्धति की मुलभूत संकल्पना क्या है इसकी जानकारी होना आवश्यक है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
the concept of sanitation was expanded in 1993 to include :
स्वच्छता के विचार को विस्तारित कर 1993 में किया गया है , शामिल हैः
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a document putting forth the concept of the work to be executed
किए जानेवाले किसी काम की संकल्पना को स्पष्ट करनेवाला दस्तावेज
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
he said that the concept of basic democracy was coterminous with sarvodaya .
जे . पी . ने विचार व्यक्त किया कि मौलिक लोकतंत्र की अवधारणा सर्वोदय से मिलती जुलती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
but the concept of ‘family business’ has remained intact .
परंतु‘पारिवारिक कारोबार’की अवधारणा जैसी की तैसी बनी रही ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
banks will be encouraged to embrace the concept of total financial inclusion .
बैंकों को समग्र वित्तीय समावेशन की अवधारणा अपनाने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in fact , the concept of fraternity is far wider than the concept of secularism .
वास्तव में , बंधुता की संकल्पना पंथनिरपेक्षता की संकल्पना से कहीं अधिक व्यापक है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
and yet , the concept of birth control is sadly lacking among the tribals .
इसके बावजूद दुख की बात तो यह है कि इन आदिवासियों को परिवार नियोजन पर यकीन नहीं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in practice, though, the concept of a restoration has failed to get much traction.
व्यवहार में, हालांकि, राजशाही बहाली की अवधारणा समर्थन पाने में विफल रही है।
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 1
Качество:
his love poems of that period reveal an influence of the concept of sanskrit sringaric poems .
उस समय की उनकी प्रेम - कविता पर संस्कृत - काव्य का प्रभाव स्पष्ट है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in the book he has propounded the concept of human socialism , which places man at the centre .
इसमें उन्होंने मानवतावादी समाजवाद की अवधारणा का प्रतिपादन किया है जिसमें व्यक्ति को केंद्र में रखा गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
also , the concept of ‘industries’ has been widened to that of ‘enterprises’ .
उद्योग की अभिकल्पना ' उद्यम ' शब्द तक व्यापक की गई है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: