Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i've told you a thousand times.
मैं तुम्हें एक हजार बार बता दिया है।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
you are enough
तुम पर्याप्त हो
Последнее обновление: 2021-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are enough for me
we would be happy
Последнее обновление: 2021-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are enough for me baby
आप जैसे हैं वैसे ही काफी हैं
Последнее обновление: 2023-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
believe your self you are enough
विश्वास करें कि आप किस के लिए तरसते हैं
Последнее обновление: 2022-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you may have seen these tricks a thousand times before, but they haven't.
आप एक हजार गुना से पहले इन चालों देखा हो सकता है, लेकिन वे नहीं है.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the insect giant is over a thousand times the insect dwarf !
लघुकाय कीट की तुलना में महाकाय कीट लगभग एक हजार गुना बड़ा होता है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
red cells are so small that we can see them only after they are magnified a thousand times .
आकार इनका इतना छोटा होता है कि एक हजार गुणा बड़ा करके देखें तभी इनको देख सकते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the hydrogen bomb is about a thousand times more powerful than the atom bomb .
हाइड्रोजन बम की शक्ति परमाणु बम से लगभग एक हजार गुना से भी अधिक होती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a thousand times had he gone this way alone , and now he had a slight , silent girl at his side .
हज़ारों बार वह इन सड़कों से गुज़रा थां … और अब उसके संग यह खामोश दुबली - पतली लड़की चल रही थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(the lord god of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
तुम्हारे पितरों का परमेश्वर तुम को हजारगुणा और भी बढ़ाए, और अपने वचन के अनुसार तुम को आशीष भी देता रहे।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but now sad sita , in her intense ' penance to keep her chastity inviolate , is a thousand times more charming .
किन्तु अब अपने सतीत्व को अदूषित रखने के लिए गहन तपस्या करने वाली उदास सीता हजारगुना अधिक सुन्दर थीं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
these were a thousands times smaller than any creatures we can see with our unaided eyes .
वे उस किसी भी जीव से हजारों गुना छोटे थे , जिन्हें हम अपनी नंगी आंखों से देख सकते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if clarrie grimmet , one of the world ' s most accurate bowlers , needed such hard practice , a young cricketer would need it a thousand times more .
यदि क्लैरी ग्रिमेट को , जो दुनिया के सबसे कुशल गेंदबाजों में से थो , इतने अभ्यास की ज़रूरत पड़ सकती है तो नये और उरीयमान खिलाडियों को तो उससे भी एक हजार गुना अधिक अभ्यास की जरूरत पड़ेगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
romeo a thousand times the worse, to want thy light!-- love goes toward love as schoolboys from their books; but love from love, towards school with heavy looks.
एक हजार गुना बदतर रोमियो, तेरा प्रकाश करना चाहते हैं - प्यार उनकी पुस्तकों से स्कूली बच्चों के रूप में प्यार की ओर चला जाता है! लेकिन प्यार से प्यार, भारी लग रहा है के साथ स्कूल की ओर.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
he kept debating a thousand times with himself about what its connection was with the outside world , what was its relationship with society at large , was it dishonourable conduct towards lolita , was it a betrayal of the confidence extended by poresh babu ?
बाहर के साथ उसका मेल कैसे होगा , संसार के साथ उसका सम्बन्ध क्या है , वह क्या ललिता के प्रति असम्मान है या परेश बाबू के प्रति विश्वास - घात इन सब प्रश्नों को लेकर वह बडी उधेड बुन में पड गया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“ so do i - a thousand times over - but not without you . ” he got the words out with such stubborn ferocity , such smouldering anger , she had never seen him like that . “
और मैं भी - हज़ारों बार - लेकिन तुम्हारे बिना नहीं । ” उसने ये शब्द इतनी कठोर हिंस्त्रता और उबलते रोष के संग कहे कि उसे ताज्जुब हुए बिना न रह सका । उसने कभी उसे ऐसा नहीं देखा था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god has lightened your burden as he knows you are weak : so , if there are a hundred men of firm determination among you , they will vanquish two hundred ; and if there are a thousand of you they will vanquish two thousand by the will of god , for god is with those who are determined .
अब ख़ुदा ने तुम से तख्फ़ीफ कर दी और देख लिया कि तुम में यक़ीनन कमज़ोरी है तो अगर तुम लोगों में से साबित क़दम रहने वाले सौ होगें तो दो सौ पर ग़ालिब रहेंगें और अगर तुम लोगों में से एक हज़ार होगें तो ख़ुदा के हुक्म से दो हज़ार पर ग़ालिब रहेंगे और झेल जाने वालों का ख़ुदा साथी है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so now allah has made an ease upon you and he knows that you are weak ; so if there are a hundred persevering men among you , they shall overcome two hundred ; and if there are a thousand among you , they shall overcome two thousand by the command of allah ; and allah is with those who patiently endure .
अब ख़ुदा ने तुम से तख्फ़ीफ कर दी और देख लिया कि तुम में यक़ीनन कमज़ोरी है तो अगर तुम लोगों में से साबित क़दम रहने वाले सौ होगें तो दो सौ पर ग़ालिब रहेंगें और अगर तुम लोगों में से एक हज़ार होगें तो ख़ुदा के हुक्म से दो हज़ार पर ग़ालिब रहेंगे और झेल जाने वालों का ख़ुदा साथी है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hey love, ❤️ i love you a lot! these words are not enough to let you know the immense feelings that i have for you in my heart. ever since i have met you, it seems that i have experienced the moments of paradise with you. you are that one man who has brought back all the happiness and cheer of my life which i was searching till now. in your company, i feel so blessed and happy that i wish to spend each and every moment with you. you are really a dream come true for me. 😇 the spark in your eyes and your magical smile has never failed to win my heart. your gentle touch makes me feel so numb, i can say that when you held my hand in theatre i really felt something which is unforgettable. and the care that you show makes me feel so complete and the emotions that are seen in your eyes are enough for me to know that you value me. i feel lucky and proud when i hold your hand because in your presence i feel so safe and protected. no words might be enough to tell you the ocean of love that i have for you but please know that i miss you every second. my heart beats for you, i really love you. 💕 sach me kabhi nhi socha tha ki kabhi hum saath honge… but see ab wo bhi ho gaya. 😂lekin jab pehle baar apko dekha tha na i really had a crush on you… humesha socha ki bol du par bol nhi pai. but finally we are together now. whenever i have seen you with my eyes, i fall more for you. you know maine kabhi nhi socha tha ki meri zindagi me koi aisa aayega jo mujhe itna pyaar karega. sach me i feel so blessed that you are there in my life. ❤️ i also feel so good when you share each and everything with me, i feel special there. thank you for trusting me. sachi maine kisi ko itna trust nhi kia jitna apko karti hu. i hope our bond never dies because you are my world now! really i think i’ll never meet anyone like you. i feel so special that you love me so much, i love how you care for me. i really want to hug you tightly. and thank you mere nakhre sehne ke liye… i know kabhi kabhi ajeeb behave karti hu mai or aap phir bhi tolerate karte ho mujhe. trust me i love you to the moon and back! and sorry ki mai apko utna time nahi de pati jitna aap deserve karte ho par please trust me mai apko ignore nahi karti… humesha try karti hu ki apko akela feel na ho. 🥺 and please promise me that you will never leave me alone in any situation. i missssssss youuuuuuu soooooo muchhhhhhhhhh and i loveeeeeee youuuuuuuuuu theeeeeee mostttttttttt….. please come soon as i really want to hug you very tightly! love you zindagi…❤️🥺🌹 your love ❤️🌎
मुझे नहीं पता मैं क्या कहता हूँ
Последнее обновление: 2022-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: