Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
every miles between us worth it
आप हमारे बीच हर मील में लायक हैं
Последнее обновление: 2022-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are the worth every mile i have to travel
आप हमारे बीच हर मील में मूल्यवान हैं
Последнее обновление: 2024-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i miss you so much more than the miles between us
मुझे आप दोनों के बीच की मीलों से ज्यादा याद आती है
Последнее обновление: 2021-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are in every moment of my life
मुझे बहुत खुशी है कि आप मेरे जीवन में हैं।
Последнее обновление: 2022-12-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be more than what you are worth
जो आप मानते हैं उस पर कभी हार मत मानिए
Последнее обновление: 2021-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are worth more than you think
आप जितना सोचते हैं उससे कहीं अधिक मूल्य के हैं
Последнее обновление: 2021-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
may this day be as special for you in every way as you are. best wishes for your birthday
2. may this day be as sunny as your smile and as beautiful as you are. you shine every day, but on this day, you will shine the brightest. happy birthday
Последнее обновление: 2024-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wishing you this day that is as special in every way as you are. happy birthday cute baby !
आपको इस दिन की शुभकामनाएं जो आपके लिए हर तरह से खास हो। जन्मदिन मुबारक हो प्यारा बच्चा!
Последнее обновление: 2022-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
may your birthday be as special as you are to me in every way on your birthday i wish you a lifetime of happiness,love and prosperity in hindi
may your birthday be as special as you are to me in every way on your birthday i wish you a lifetime of happiness,love and prosperity in hindi
Последнее обновление: 2024-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you will need to consider how much these offers are worth to you when you are deciding whether you are getting a good deal .
जब आप गैराज जाते हैं , तो दूसरी राय के लिए किसी जान कार मित्र को साथ लेते जाईए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are in every thought of mine, you are in every feeling, you are in every happiness, you are in all my things that give you only happiness and comfort because i have only wanted you to think about someone else.
मेरे हर विचार मे तुम हो हर एहसास मे तुम हो हर खुशी मे तुम हो मेरे वो सारे चीजों मे तुम हो जिनसे तुम्हे सिर्फ खुशी और सुकून मिलता हो क्योकि मैने सिर्फ तुमको चाहा है किसी और के बारे मे सोचना कभी नहीं समझा
Последнее обновление: 2022-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are the only one who understand me without my any explanation for anything and guide me properly..... in every situation whenever i want someone you always there for me and manage everything thing...i can't express my love for you but i love you so much
तुम ही एक है जो मुझे कुछ के लिए मेरे किसी भी विवरण के बिना समझते है और मुझे ठीक से मार्गदर्शन कर रहे है... । हर स्थिति में जब भी मैं किसी को तुम हमेशा मेरे लिए वहां चाहते है और सब कुछ बात का प्रबंधन.. । मैं तुम्हारे लिए अपने प्यार का इजहार नहीं कर सकता, लेकिन मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूं
Последнее обновление: 2021-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy birthday wife no matter how much fight may be between us, but never leave me alone or else you will beat me. enjoy your birthday, you are my age too ap always be happy bhot looks lovely baby
हैप्पी बर्थडे वाइफ हमारे बिच कितनी भी लड़ी हो जाए पर कभी मुझे अकेला छोड के मत जाना नहीं तो पिटोगी। आनंद लें करो अपना जन्मदिन आपको मेरी भी उमर लगे apko.हमेश खुश रहो भोट प्यारी लगती हो बेबी
Последнее обновление: 2022-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not able, and that none may cross over from there to us.'
परन्तु इब्राहीम ने कहा; हे पुत्रा स्मरण कर, कि तू अपने जीवन में अच्छी वस्तुएं ले चुका है, और वैसे ही लाजर बुरी वस्तुएं: परन्तु अब वह यहां शान्ति पा रहा है, और तू तड़प रहा है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and send to them , o lord , an apostle from among them to impart your messages to them , and teach them the book and the wisdom , and correct them in every way ; for indeed you are mighty and wise .
ऐ हमारे पालने वाले मक्के वालों में उन्हीं में से एक रसूल को भेज जो उनको तेरी आयतें पढ़कर सुनाए और आसमानी किताब और अक्ल की बातें सिखाए और उन के पाकीज़ा कर दें बेशक तू ही ग़ालिब और साहिबे तदबीर है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my favourite movie is 3 idiots.this is a story of the three engineering students in imperial college of engineering who finds their friendship as making themselves like idiots but learning from it. the main casts were farhan qureshi acted by r. madhavan, raju rastogi acted by sharman joshi and ranchoddas shamaldas “rancho” chanchad acted by aamir khan.the main reason why i like love film, inspite of being a comedy carries a message and it’s about humanity. other than that, i like this movie because it conveys about our schooling system. nowadays, rote memorization isn't the only thing,it is the understanding of the subject that is needed more than that. it also conveys about expectations of parents and teachers from students. that it is about what one truly enjoys doing than to do what earns more. that grades are not everything.moreover,in this movie it shows me that we must care and love our family. i really love my family. i always keep my promises for them, to raise them from poverty and to travel with them around the world. what i wanted for my family is to make them happy. like raju,we just want to free our family from poor quality that we had. still i am happy though my family is striving crisis, because i believe that what important is, you are together with your family and you are having fun. this film influences me so much especially the quote “all is well” that always comes out from the mouth of rancho. i belives that whatever circumstances may lead, if there is any obstacle i may encounter, i will just say this and i will be calm because i believes that there must be a solution in every problem
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Последнее обновление: 2019-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: