Вы искали: your born is shine (Английский - Хинди)

born is boy
मैंने एक बच्चे को जन्म दिया

may i know your born year ?
क्या मैं आपके जन्म का वर्ष जान सकता हूँ?

today born is a little boy
घर में बच्चे का स्वागत

congratulations chacha ji for your born baby
और मैं उनका सम्मान करता हूँ

one out of every 660 children born is found to inherit this defect .
जन्म लेने वाले प्रत्येक 660 बच्चों में से एक में यह बीमारी वंशानुगत पाई जाती है .

the new - born is brought out with great ceremony for his first sight of the moon .
नवजात शिशु को चंद्र दर्शन कराना मांगलिक उत्सव माना जाता है .

on krypton , the genetic of every being yet to be born , is encoded in the register of citizens .
क्रीप्टोण , की आनुवंशिक पर हर अभी तक पैदा होने के लिए जा रहा है , में इनकोडिंग है नागरिकों के रजिस्टर .

the date of kalidasa is still undecided , the complete rubais of omar khayyam are not yet unearthed , the place where homer was born is still a matter of dispute among seven or nine cities .
कालिदास का काल अभी तक अनिश्चित है , उमर ख़ैयाम की समूची रुबाइयॉ अभी तक अप्रप्य हैं , होमर कहॉ पैदा हुए थे , इस बात पर सात या नौ नगरों के बीच झगड़ा है ।

and mothers shall suckle their children two whole years : this is for him who intendeth that he shall complete the suckling ; and on him to whom the child is born , is their provision and clothing reputably ; not a soul is tasked except according to its capacity . neither shall a mother be hurt because of her child , nor shall he to whom the child is born because of his child ; and on the heir shall devolve the like thereof . then if the twain desire weaning by agreement between them and mutual counsel , on the twain is no blame . and if ye desire to give your children out for suckling , on you is no blame when ye hand over that which ye had agreed to give her reputably . and fear allah , and know that of that which ye work allah is the beholder .
और जो कोई पूरी अवधि तक दूध पिलवाना चाहे , तो माएँ अपने बच्चों को पूरे दो वर्ष तक दूध पिलाएँ । और वह जिसका बच्चा है , सामान्य नियम के अनुसार उनके खाने और उनके कपड़े का ज़िम्मेदार है । किसी पर बस उसकी अपनी समाई भर ही ज़िम्मेदारी है , न तो कोई माँ अपने बच्चे के कारण नुक़सान पहुँचाए और न बाप अपने बच्चे के कारण नुक़सान पहुँचाए । और इसी प्रकार की ज़िम्मेदारी उसके वारिस पर भी आती है । फिर यदि दोनों पारस्परिक स्वेच्छा और परामर्श से दूध छुड़ाना चाहें तो उनपर कोई गुनाह नहीं । और यदि तुम अपनी संतान को किसी अन्य स्त्री से दूध पिलवाना चाहो तो इसमें भी तुम पर कोई गुनाह नहीं , जबकि तुमने जो कुछ बदले में देने का वादा किया हो , सामान्य नियम के अनुसार उसे चुका दो । और अल्लाह का डर रखो और भली - भाँति जान लो कि जो कुछ तुम करते हो , अल्लाह उसे देख रहा है