Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
they discussed joint efforts to combat terrorism and organised crime.
oni su razmotrili zajedničke napore u borbi protiv terorizma i organiziranog kriminala.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
action plan to follow.
akcijski plan je u pripremi.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kosovo prepares to fight organised crime
kosovo se priprema za borbu protiv organiziranog kriminala
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
fight against organised crime
borba protiv organiziranog kriminala
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
5g action plan
akcijski plan za 5g
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the court handles cases related to organised crime.
sud se bavi slučajevima vezanim za organizirani kriminal.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the ec did note that action was taken to combat organised crime, improve the treatment of detainees, and guarantee children's rights.
ek je primijetila da su poduzeti koraci za suzbijanje organiziranog kriminala, unaprjeđenje tretmana zatvorenika i jamčenje prava djece.
croatia and serbia plan to establish a regional centre to boost investigations into organised crime.
hrvatska i srbija planiraju uspostaviti regionalno središte za jačanje istraga protiv organiziranog kriminala.
albania and macedonia are discussing ways to boost co-operation on border controls in order to combat organised crime.
albanija i makedonija razmatraju načine za jačanje suradnje u nadzoru granice kako bi unaprijedili borbu protiv organiziranog kriminala.
a new law to combat organised crime in serbia allows the confiscation of property if indictees cannot prove they acquired it legally.
novi zakon vezan za borbu protiv organiziranog kriminala u srbiji omogućava pljenidbu imovine, ako optuženici ne mogu dokazati da su je legalno stekli.
1.11 preventing and combating people smuggling: the eesc also stresses that every possible effort must be made to combat organised crime vigorously.
1.11 sprečavanje i borba protiv krijumčarenja ljudima: egso naglašava da se u žestokoj borbi protiv organiziranog kriminala moraju poduzeti svi koraci.