Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the donation includes vehicles, computers and software, bulletproof vests and office equipment.
donacija uključuje vozila, računala i software, pancirne prsluke i opremu za urede.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the standing ovation that greeted the 7-0 demolition of estonia gave him a bulletproof aura in bih.
ovacije kojima je pozdravljeno potpuno razbijanje estonije 7-0 dale su mu neprobojan štit u bih.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
the prime suspect in the assassination of serbian prime minister zoran djindjic, zvezdan jovanovic, sits behind bulletproof glass during his trial in belgrade.
glavni osumnjičeni za ubojstvo predsjednika vlade srbije zorana Đinđića, zvezdan jovanović, sjedi iza neprobojnog stakla tijekom sudskog procesa u beogradu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the prices for bulletproof vests, for example, were between 1,664 euros and 1,928 euros per piece, while they could be obtained for between 490 and 800 euros on the european market.
primjerice, cijene pancirnih prsluka bile su između 1.664 i 1.928 eura po komadu, iako se na europskom tržištu mogu naći za između 490 i 800 eura.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
security cameras pan the street entrance and stairwell, and before entering the old, narrow, wood-floored office, you first pass through a security area made of steel and bulletproof glass.
sigurnosne kamere nadziru ulični ulaz i stube, a prije ulaska u stari, uski ured s drvenim podovima, morate proći sigurnosni prostor od čelika i neprobojnog stakla.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: