Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
simultaneuslyin eastern europe malevich 's painting " the red cavalry " appearedwith the hidden image of christ on it .
naistoku europe istodobno nastaje malevićeva slika crvena konjica, u kojoj je lik krista sakriven .
for this so-called " battle , " 20 congressional medals of honor for valor were given to the 7th cavalry .
za ovu takozvanu bitku dodijeljeno je 20 kongresnih medalja za čast 7. konjičkoj .
in the first half of the 16th century , arms and armour of the light cavalry consisted of a coat of mail , helmet , shield , spear , and sabre .
u prvoj polovici 16 . stoljeća oprema i naoružanje lakog konjanika sastojalo se od pancira , kacige , štita , koplja i sablje .
in the second half of the century , light cavalry soldiers , or hussars , were equipped with a coat of mail or a suit of armour , helmet , shield , spear , sabre , dagger , and club ( mace ) or hatchet .
u drugoj polovici stoljeća laki konjanik – husar opremljen je oklopom ili pancirom , šišakom ( kacigom ) , štitom , kopljem , sabljom , bodežom , batom ( buzdovanom ) ili sjekiricom .