Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
criticism
kritika
Последнее обновление: 2015-06-03 Частота использования: 11 Качество: Источник: Wikipedia
he has rejected the criticism.
on je odbacio kritike.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
criticism of the present system
kritika postojećeg sustava
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
new serbian army base sparks criticism
nova baza vojske srbije izazvala kritike
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
in turkey, an historic self-criticism
povijesna samokritika u turskoj
criticism has also come from other sources.
kritike su također stigle i s drugih strana.
german criticism of greece has been increasing.
kritike njemačke prema grčkoj sve su veće.
fires contained in greece, but not the criticism
u grčkoj obuzdani požari, ali ne i kritike
belgrade's anti-nato campaign sparks criticism
kampanja beograda protiv nato-a izazvala kritike
it has drawn criticism from other eurozone members.
takve ideje izazvale su kritike ostalih zemalja članica eurozone.
extending serbian elections in kosovo idea faces criticism
ideja o proširenju srpskih izbora na kosovo suočava se s kritikama
criticism and disadvantages of the deterministic approach to fatigue .
kritika i nedostaci dosadašnjeg determinističkog postupka umaranja .
Последнее обновление: 2012-07-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
greece, ioc dismiss criticism of 2004 olympics security arrangements
grčka, moo odbacuje kritike na račun organizacije osiguranja na olimpijadi 2004.
criticism mounts over montenegro's handling of sex trafficking case
sve više kritika zbog načina na koji crna gora rješava slučaj trgovine ženama u seksualne svrhe
croatia's adriatic move rattles neighbours, draws eu criticism
hrvatski potez u svezi s jadranom zbunio susjede i izazvao kritike eu
turkish prime minister recep tayyip erdogan rejected her criticism.
turski premijer recep tayyip erdogan odbacio je njezine kritike.
croatian foreign minister gordan jandrokovic rejected the criticism as unjustified.
hrvatski ministar vanjskih poslova gordan jandroković odbacio je kritike kao neopravdane.
despite criticism, turkey began the construction saturday of a controversial dam.
unatoč kritikama, turska je u subotu započela izgradnju kontroverzne brane.
croatia has come under criticism from eu officials for its cumbersome state administration.
hrvatska je kritizirana od strane dužnosnika eu zbog glomazne državne uprave.
apart from the criticism over unfinished work, brammertz praised serbia in the report.
osim kritika zbog nedovršena posla, brammertz je pohvalio srbiju u izvješću.