Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reversing dabigatran therapy exposes patients to the thrombotic risk of their underlying disease.
poništenje terapije dabigatranom izlaže bolesnike riziku od tromboze u njihovoj osnovnoj bolesti ili stanju.
they are lately more and more connected to the increase of heart and blood system disease risk .
u posljednje vrijeme sve više ih se povezuje sa povećanjem rizika od bolesti srca i krvožilnog sustava .
caution should be used when treating patients at higher cardiovascular risk including known coronary artery disease.
nužan je oprez u liječenju bolesnika s višim kardiovaskularnim rizikom uključujući poznatu koronarnu arterijsku bolest.
hepatic disease associated with coagulopathy and clinically relevant bleeding risk (see section 5.2).
bolest jetre udružena s koagulopatijom i klinički značajnim rizikom od krvarenja (vidjeti dio 5.2)