Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a clean and easy style with a distinctively royal touch.
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
references are made to the examination procedures that are distinctively applied under the articles of this directive.
upućuje se na postupke ispitivanja koji se osobito primjenjuju u skladu s člancima ove direktive.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
unlike some other black species zinfandel wines are soft and drinkable with aroma of the species . this aroma could vary from discretely flowery to distinctively developed fruity scents .
u usporedbi s nekim drugim crnim sortama , njegova su vina mekana i pitka , s izraženom sortnom aromom koja varira od diskretnih cvjetnih pa do snažnih voćnih mirisa .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
because sometimes people from outside the u.k. imagine that snobbery is a distinctively u.k. phenomenon fixated on country houses and titles .
jer ponekad ljudi koji dolaze izvan vb zamišljaju kako je snobizam prepoznatljivi britanski fenomen fiksiran uz kuće na selu i titule .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
the pharmacodynamic effect of ryzodeg is distinctively separated for the two components (figure 1) and the resulting action profile reflects the individual components, the rapid-acting insulin aspart and the basal component insulin degludec.
farmakodinamički učinak lijeka ryzodeg jasno je odvojen za dva sastojka (slika 1), a dobiveni profil djelovanja odražava pojedinačne sastojke, brzodjelujući aspart inzulin i bazalni sastojak, degludek inzulin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: