Вы искали: film director (Английский - Хорватский)

film director
redatelj

film director veljko bulajic was elected chairman of the council.
filmski redatelj veljko bulajić izabran je za predsjednika savjeta.

culture and sports: transylvania film festival rewards mexican director
kultura i sport: nagrada transilvanijskog filmskog festivala meksičkom redatelju

an east end film festival award goes to romanian director bobby paunescu.
nagrada filmskog festivala istok i zapad pripala je rumunjskom redatelju bobby paunescu.

peter docter ( 1968 ) is a film director from bloomington , minnesota .
peter docter ( 1968 ) filmski redatelj iz bloomingtona u minnesoti .

in the ads, film director anthony minghella praised the country and its unspoiled landscapes.
u reklamnom oglasu, redatelj filma anthony minghella hvali zemlju i njezine netaknute predjele.

film director: his great films, including la strada, won him five oscar awards.
filmski redatelj: svojim velikim filmovima, kao što je la strada, osvojio je pet oscara.

film director: he won oscars for his films amadeusand one flew over the cuckoo’s nest.
filmski redatelj: dobio je oscare za filmove amadeus i let iznad kukavičjeg gnijezda.

"the words of a character could be used as evidence against the author or the film director.
"riječi lika mogu se iskoristiti kao dokaz protiv pisca ili redatelja filma.

a bulgarian director wins big at tokyo's international film festival.
bugarski redatelj osvojio je glavnu nagradu na tokijskom međunarodnom filmskom festivalu.

film director and one of the world’s funniest actors.his great films include modern times.
filmski redatelj i jedan od najduhovitijih glumaca na svijetu. jedan od njegovih velikih filmova je moderna vremena.

romanian film director bobby paunescu won the best debut film award at this year's east end film festival in london.
rumunjski filmski redatelj bobby paunescu osvojio je nagradu za najbolji debitantski film na ovogodišnjem filmskom festivalu istok i zapad u londonu.

another military airfield, ponikve, is situated near mokra gora and the famous folk village created by film director emir kusturica.
još jedna vojna zračna luka, ponikve, smještena je u blizini mokre gore i poznatog sela koje je stvorio filmski redatelj emir kusturica.

some long-time members have withdrawn their membership in the hho , such as film director rajko grlic and professor nikola viskovic .
ostavku na članstvo u hho- u podnijeli su i neki dugogodišnji članovi , redatelj rajko grlić i profesor nikola visković .

"go west" director ahmed imamovic dedicated his film to his father, nedzad.
redatelj ahmed imamović posvetio je film "go west" svojem ocu nedžadu.

a german director's film about the bih conflict competes at the 59th berlin film festival.
film njemačkog redatelja o sukobu u bih natječe se na 59. berlinskom filmskom festivalu.

bulgarian director georgi djulgerov's "lady zee" is this year's best film.
titulu najboljeg filma ove je godine ponijela "lady zee", djelo bugarskog redatelja georgija djulgerova.

also in news this week: us film director stan dragoti will promote a positive image of kosovo, and two competitors from serbia won a traditional street race in sarajevo.
također u vijestima ovog tjedna: američki filmski redatelj stan dragoti promicat će pozitivan imidž kosova, a dva natjecatelja iz srbije pobijedila na tradicionalnoj uličnoj utrci u sarajevu.

culture and sports: bih film directors call for karadzic arrest
kultura i sport: filmski redatelji iz bih pozivaju na uhićenje karadžića

bulgarian director kamen kalev won for his film "eastern plays". [getty images]
bugarski redatelj kamen kalev osvojio je nagradu za svoj film "istočni komadi". [getty images]