Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
funny
zabavno
Последнее обновление: 2017-03-09
Частота использования: 2
Качество:
funny?
smiješno?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
funny zoo
funny zoodescription
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
you’re funny
oces kurac
Последнее обновление: 2020-10-31
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
it 's not funny .
nije smiješno .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and it was very funny .
i bilo je vrlo smiješno .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she speaks in a funny way .
govori na čudan nači .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( laughter ) torture , very funny .
( smijeh ) mučenje , jako smiješno .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
glisic: that's a funny one!
glišić: to je duhovito!
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a funny theme for kde4 mines game
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and then some very funny things happened .
počele su se događati čudne stvari .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and i noticed this in a very funny way .
i primjetio sam to na vrlo smiješan način .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and i said , " well , funny you should ask .
a ja sam rekla , " pa , baš smiješno što si pitala .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
but besides , my brother found this very funny .
također , moj brat je to smatrao jako smiješnim .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but then a funny thing happened in the conversation .
no tada se u raspravi dogodila smiješna stvar .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he told us such a funny story that we all laughed.
ispričao nam je tako smiješnu priču da smo se svi smijali.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it was brutal , it was funny -- ooh , it was funny .
bilo je brutalno , smiješno -- o da , bilo je smiješno .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
" oh , let me kind of tell you a funny little play bit .
dajte da vam kažem samo jednu kratku , smiješnu priču .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it was so funny having a fake person who was making fake things .
bilo je tako zabavno imati lažnu osobu koja radi lažne stvari .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( laughter ) " and , i mean , funny things like this happen .
( smijeh ) mislim , smiješne stvari kao što je ta se događaju .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование