Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
harghita
bahiaromania. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tensions rose after a july 9th dispute between a roma and a magyar at a local bar in the village of sancrainei in harghita county.
napetosti su se povećale nakon svađe 9. srpnja između jednog roma i mađara u lokalnom baru u selu sancrainei u okrugu harghita.
a total of 36 people have died of exposure in the last few days in bucharest, bacau, alba, sibiu and harghita.
ukupno 36 osoba preminulo je od hladnoće u posljednjih nekoliko dana u bukureštu, bacau, albi, sibiuu i harghiti.
romania's ethnic hungarians have been striving to achieve cultural autonomy in the covasna and harghita counties where they form a majority.
mađari u rumunjskoj žele ostvariti kulturnu autonomiju u okruzima covasna i harghita, gdje čine većinu.
another producer, marta hojda, an ethnic magyar from harghita county in eastern transylvania, welcomes her customers with a warm smile.
drugi proizvođač, marta hojda, porijeklom mađarica, iz okruga harghita u istočnoj transilvaniji, dočekuje svoje kupce toplim osmijehom.
szekler land is a region in central romania which consists of two counties -- covasna and harghita -- in which ethnic hungarians form a majority.
zemlja sekelja regija je u središnjoj rumunjskoj koju čine dva okruga -- covasna i harghita -- u kojima etnički mađari čine većinu.