Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
airing since modern windows seal very well , the airing of a room is reduced to minimum which can be a cause of mold in your house as well as of water condensation on glass surfaces .
provjetravanje s obzirom da današnji prozori odlično brtve , izmjena zraka u prostoriji svedena je na minimum , što može uzrokovati pojavu plijesni u vašem stanu kao i kondenzaciju vode na staklenim površinama .
the next is actually taking this feedstock and putting in a tool , physically filling an enclosure , a mold , in whatever shape you want to get .
sljedeći korak je da stvarno uzmete tu sirovinu i stavite ju u spravu , fizički ispunjavajući kućište , kalup , u koji god oblik želite dobiti .
a man in a suit and bowtie is standing next to a 1950s car in a faded black-and-white photo, a remnant from someone's past, tossed on a table under a row of wooden shoe molds, next to a ship wheel clock, a tarnished silver cup and an incongruous piece of wooden african art.
muškarac u odijelu i leptir-kravati stoji pored automobila iz 1950-ih godina na izblijedjeloj crno-bijeloj fotografiji, ostavštini iz nečije prošlosti, bačenoj na stol ispod niza drvenih kalupa za cipele, pored sata napravljenog od brodskog kormila, potamnjene srebrne šalice i neobičnog drvenog komada afričke umjetnosti.