Вы искали: my country (Английский - Хорватский)

country
drŽava

"my country is not now for me.
"moja zemlja trenutačno nije za mene.

"bih is my country; i was born here.
"bih je moja država; tu sam rođen.

in my country , that was the case in 1974 .
u mojoj zemlji , to je bio slučaj 1974 .

here i have on the screen my country bubbles .
ovdje na ekranu imam svoje balone zemalja .

i don't have to keep them in my country."
ne moram ih držati u mojoj zemlji."

s : i don 't ever want to let my country down .
učitelj : neću nikad poželjeti iznevjerit svoju zemlju .

i did not start to make social commentary about my country .
nisam počela tako što sam društveno komentirala svoju zemlju .

i was my country's finance minister for twenty years.
u svojoj sam zemlji dvadeset godina bio ministar financija.

facebook photo contest: "what my country means to me"
facebookov foto-natječaj: "Što mi znači moja zemlja"

it 's not fair for me ; it 's not fair for my country .
nije fer za mene , ni za moju zemlju .

( laughter ) having a telephone in my country was a huge luxury .
( smijeh ) imati telefon u mojoj zemlji je bio ogroman luksuz .

a study on this was recently published in my country with alarming conclusions.
studija nedavno objavljena u mojoj zemlji donosi alarmantne zaključke u tom pogledu.

can i seek healthcare abroad if the treatment is not available in my country?
mogu li ostvariti zdravstvenu zaštitu u inozemstvu ako ona nije dostupna u mojoj zemlji?

"the tradition to forgive, but not to forget, has existed in my country.
"tradicija opraštanja, ali nezaboravljanja postojala je u mojoj zemlji.

"just think how many murderers in my country went unpunished after world war ii.
"razmislite samo koliko je ubojica u mojoj zemlji prošlo nekažnjeno nakon drugog svjetskog rata.

but i faced many bureaucratic challenges which made my partner leave the country and not invest.
međutim, suočio sam se s brojnim birokratskim teškoćama, zbog čega je moj partner napustio zemlju i odustao od ulaganja.

i'm travelling outside europe but my country has no embassy or consulate at my destination.
putujem izvan europe, ali ondje ne postoji veleposlanstvo ili konzulat moje zemlje.

"my country has the potential to become a small but strong energy superpower in the region.
"moja zemlja ima potencijal postati mala, ali jaka energetska supersila u regiji.

"despite this, i'm planning to try my luck again soon, but in another eu country.
"unatoč tome, planiram ponovno okušati sreću, ali u drugoj zemlji eu.