Вы искали: ravna tablica (Английский - Хорватский)

ask for the concerts or rehearsals of the ravna gora wind and tamburitza orchestra .
raspitajte se za probu ili koncert ravnogorskog puhačkog i tamburaškog orkestara .

at 819 meters above sea level ravna gora is suitable for the height of preparing athletes .
na 819 metara nadmorske visine ravna gora pogodna je i za visinske pripreme sportaša .

after several sharp hills , we arrive in ravna gora ( 40.0 km ) .
nakon nekoliko oštrih uzbrdica i isto takvih nizbrdica , stižemo u ravnu goru ( 40, 0 km ) .

after that , the mixed choir " gimpl " from ravna gora came to the stage .
zatim je nastupio mješoviti zbor " gimpl " iz ravne gore .

the ravna gora mountain fruit , as a manifestation for tourist promotion , is a new product in ravna gora .
ravnogorski plodovi gorja , kao turističko promotivna manifestacija , nov su proizvod u ravnoj gori .

in fuž ine , Č abar , ravna gora , bakar and mali loš inj such bands have been active since the 19th century .
u fužinama , Čabru , ravnoj gori , bakru i malom lošinju ″ pleh bande ″ djeluju od 19 . stoljeća .

at an average altitude of 800 metres , ravna gora is surrounded by regions of unspoilt nature , clean air and drinkable spring water .
na prosječnoj nadmorskoj visini od 800 metara , ravna gora je okružena predjelima netaknute prirode , čistog zraka i pitke izvorske vode .

already by the next year josip velasti had built a steam sawmill in nearby prezid , and after that another steam sawmill was constructed in ravna gora .
već sljedeće godine josip velasti izgradio je parnu pilanu u nedalekom prezidu , a potom se pojavila i parna pilana u ravnoj gori .

the splendid combination of plains and mountain is also suggested by the locality name itself : ravna gora ( flat mountain ) .
o prekrasnoj povezanosti ravnice i planine govori i samo ime naselja ravna gora .

it is a pleasure to taste local specialties and mountain fruit in the ravna gora restaurants , with comfortable accommodation and hospitable hosts , while mountain chalets offer a specific type of accommodation and life in nature .
domaće specijalitete i plodove gorja rado ćete kušati u ravnogorskim restoranima , uz ugodan smještaj i gostoljubive domaćine , dok vam planinarske kuće nude mogućnost specifičnog smještaja i boravka u prirodi .

emphasis has been put on the tour of the ravna gora mountain path , cycling paths in the gorski kotar wider area and shorter walk-ways , according to the individual wishes and possibilities of visitors coming to ravna gora .
naglasak je stavljen na obilazak ravnogorskog planinarskog puta , biciklističkih staza na širem području gorskog kotara i obilazak kraćih šetnica , prema željama i mogućnostima grupa i pojedinaca koji dolaze u ravnu goru .

" fruits " manifestations start by welcoming groups of mountain-climbers , excursionists to ravna gora… offering welcome drinks , herbs tea etc.
priča o " plodovima " kreće na način da se u ravnoj gori dočekuju grupe planinara , izletnika … ponude se pićem dobrodošlice , čajem o ljekovitog bilja i sl .