Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
id number
id broj
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
id. number
broj retka
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
each id number will be exclusive to the person assigned it.
osobni broj bit će jedinstven za svaku osobu kojoj se izdaje.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
moreover, historical sources without an id number are also present in some member states.
nadalje, u nekim državama članicama postoje i povijesni izvori bez identifikacijskog broja;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
albanians to receive id numbers
albanci će dobiti osobne brojeve
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
in the event of early regurgitation, identify the animal by matching the animal id number with the number on the intraruminal device.
u slučaju prijevremene regurgitacije naprave, identificirajte životinju usporedbom identifikacijskog broja životinje i broja na intraruminalnoj napravi i ponovno primijenite neoštećenu intraruminalnu napravu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
indenter. register requires 2 parameters (event id (number), function to call (function))
kol:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in the event of early regurgitation, identify the animal by matching the animal id number with the number on the intraruminal device and re-administer an undamaged intraruminal device.
u slučaju prijevremene regurgitacije naprave, identificirajte životinju usporedbom identifikacijskog broja životinje i broja na intraruminalnoj napravi i ponovno primijenite neoštećenu intraruminalnu napravu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the civil offices will issue identification for other citizens during a later phase, following computerisation and creation of the national civil register. each id number will be exclusive to the person assigned it.
drzavni uredi će s izdavanjem osobnih brojeva ostalim građanima započeti u kasnijoj fazi, nakon potpune kompjuterizacije i uspostave nacionalnog drzavnog registra. osobni broj bit će jedinstven za svaku osobu kojoj se izdaje.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
albanian citizens are to receive id numbers under a new programme adopted by the government in december.
građani albanije dobit će osobne brojeve na temelju programa kojeg je vlada usvojila u prosincu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
according to official sources, it lays out the technical steps needed for issuing id numbers to all citizens.
prema službenim izvorima u nacrtu su izneseni tehnički koraci potrebni za izdavanje osobnih brojeva svim građanima.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
as part of its attempt to modernise documents to meet european standards, the albanian government has adopted a plan to supply citizens with id numbers.
u sklopu pokušaja modernizacije dokumenata i ispunjenja europskih standarda, albanska vlada je usvojila plan o izdavanju osobnih (id) brojeva građanima.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
details on the receipt, storage and handling of maci and its preparation for implantation, including cross checks of patient details and biopsy id and maci product id numbers
detalje o primitku, čuvanju i rukovanju implantatom maci te njegovoj pripremi za implantaciju, uključujući i ukriženu provjeru bolesnikovih podataka te identifikacijskog broja biopsije i identifikacijskog broja implantata maci
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
filter which processes are shown by the text given here. the text can be a partial string match of the name, command or window title of the process. it can also be a username or a process id number. for example: ksysshow processes containing "ksys" in the name, for example the processes "ksysguard" and "ksysguardd". rootshow processes owned by root. for example init 1234show the processes with the pid or parent pid of 1234.
unoseći tekst ovdje, filtrirajte koji će procesi biti prikazani. tekst može biti djelomično poklapanje s imenom, naredbom ili naslovom prozora procesa. također može biti korisničko ime ili id procesa. na primjer: ksysprikazuje procese koji sadrže "ksys" u svom imenu, na primjer procesi "ksysguard" i "ksysguardd". rootprikazuje procese kojima je vlasnik root. na primjer init 1234prikazuje procese s pid- om ili roditeljskim pid- om 1234.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование