Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
turnout
skretnica
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
general turnout
odaziv
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
turnout was 70%.
odaziv je bio 70 posto.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
turnout was more than 75%.
odaziv je iznosio preko 75 posto.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
turnout is another variable.
odaziv predstavlja još jednu neizvjesnost.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
turnout was 62.8 per cent.
na referendum je izašlo 62,8 posto birača.
the turnout was approximately 47%.
odaziv je bio približno 47 posto.
"but the turnout was very low."
"međutim odaziv je bio vrlo nizak".
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
turnout, however, was comparatively low.
odaziv je međutim bio prilično slab.
turnout was estimated at 56 per cent.
odaziv na izbore iznosio je, kako se procjenjuje, 56 posto.
voter turnout was at about 70%.
odaziv birača iznosio je oko 70 posto.
voter turnout was about 60 per cent.
postotak odaziva birača bio je oko 60 posto.
turnout nationwide did not exceed 5,000.
odaziv diljem zemlje nije premašio 5.000.
the vote failed however due to low turnout.
referendum je svejedno propao zbog malog odaziva.
un voices disappointment over low kosovo serb turnout
un izrazile razočaranje slabim odazivom kosovskih srba na izborima
"turnout and results are difficult to predict.
"teško je predvidjeti odaziv i konačan rezultat.
according to the cec, turnout was about 46%.
prema cec-u, odaziv je iznosio oko 46 posto.
high turnout, varied results expected in kosovo vote
na izborima na kosovu očekuju se velik odaziv i šaroliki rezultati
turnout in the referendum, at 42.28%, was low.
odaziv na referendumu bio je nizak i iznosio je 42,28 posto.
it could also be marred by record-low turnout.
međutim, mogli bi biti ugroženi slabim odazivom glasača.