Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
his foundation is in the holy mountains.
yplinantaÑa gaegue gui santos na ogso.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
village in the philippines
baranggai giya filipinas
Последнее обновление: 2013-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
philippine independence day is on june 12, 1898 in the country.
ha'ani independensia filipina gi hunio 12, 1898 gaige giya barrio.
Последнее обновление: 2013-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's more fun in the philippines
"it's more" chalek giya filipinas
Последнее обновление: 2013-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
happy is he that hath the god of jacob for his help, whose hope is in the lord his god:
magof ayo y uguaja ni y yuus jacob para innayuda güe, ni y inangocoña gaegue gui as jeova yuusña:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mcdonald's in the philippines or guam
gi "mcdonald" giya filipinas pat guahan
Последнее обновление: 2013-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bataan day in april 9 in the philippines
ha'ani bataan gi abrit 9 giya filipinas
Последнее обновление: 2013-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and he preached in the synagogues of galilee.
ya japredidica gui guimayuus sija guiya galilea.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there were they in great fear: for god is in the generation of the righteous.
ayo nae manlaolao ni minaañao: sa si yuus gaegue gui rasan y manunas.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and pray ye that your flight be not in the winter.
jinanaomiyo gui tiempon y manenggeng.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the philippines and guam "coca - cola" commercial
giya filipinas yan guahan "coca-cola" man commercial
Последнее обновление: 2013-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lift up your hands in the sanctuary, and bless the lord.
jatsa julo y canaemiyo gui sinantos na sagayan, ya fanmanbendise jamyo as jeova.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
election day in the philippines 2013, may 13 (monday)
ha'ani eleksion giya filipinas 2013, mayu 13 (lunes)
Последнее обновление: 2013-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the philippines next year holy week on april 13 - 20 , 2014.
giya filipinas "ma-next year" simana santa gi abrit 13 - 20, 2014.
Последнее обновление: 2013-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
but he that shall blaspheme against the holy ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:
lao jayeja y chumatfino contra y espiritu santo, taemaasie ni ngaean; ya peligroña y taejinecog na isao:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose god is the lord.
mandichoso ayo sija na taotao y manguaja ni este: junggan, mandichoso ayo sija na taotao ni y yuusñija si jeova.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this 27th anniversary of "edsa people power revolution" in the philippines.
esta pa'go i mina 27 anibetsariu pot "edsa people power revolution" giya filipinas.
Последнее обновление: 2013-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
maricel soriano was born in the philippines on february 25, 1965 (thu).
kumpilanos pot maricel soriano finasagu giya filipinas gi fibreru 25, 1965 (huebes).
Последнее обновление: 2013-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
chamoyo cumocone guato gui manaelaye yan y chumogüe y taelaye: ya jasasangan y pas gui tiguangña ya y inacacha gaegue gui corasonñija.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
y umadingan pot güiyaja, ualiligao y minalagña namaesa; lao y umaligao y minalag iyon ayo y tumago güe, güiya magajet ya taya tinaelaye gaegue guiya güiya.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: