Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
black
black
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 8
Качество:
black...
10 pieces...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- black
- ich, czch
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
black + black
černá + červená
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a black person's size and stature are being used as reason for murder against them.
velikost a vzrůst osob černé pleti jsou využívány jako důvod je zabíjet.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
to love such a black person, would really be a challenge for a tender feeling heart of a girl!"
takového černocha milovat, byl by strašný úkol pro něžné cítící dívčí srdce!“
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indeed, the book of life for two black people may differ more than that for a caucasian person and a black person.
knihy života dvou černochů se navíc mohou od sebe lišit mnohem více než knihy života bělocha a černocha.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
perhaps a football championship can actually bring people together as one nation, said rugby player chester williams, who in 1995 was the only black person on the national team.
fotbalové mistrovství snad dokáže lidi znovu spojit v jeden národ, uvedl rugbyový hráč chester williams, jenž byl v roce 1995 jediným "černým" v národním týmu.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
every american should know that, forty years ago, it was against the law in many states for a black person to sit in the front of a bus; but only racists would say sitting there was wrong.
každý američan by měl vědět, že před čtyřiceti lety bylo v mnoha státech protiprávní, aby černý člověk seděl vpředu v autobusu; ale pouze rasista by řekl, že sezení tam je špatné.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the woman refused a bank loan, the disabled person refused access to a building, the gay man refused accommodation, a black person barred from a club, and so on, should all be protected on the basis of similar principles.
Žena, které banka odmítne poskytnout půjčku, postižená osoba, které není umožněn přístup do budovy, gay, kterému je odmítnuto ubytování, osoba černé barvy pleti, která není vpuštěna do klubu a tak dále, ti všichni by měli být chráněni na základě podobných principů.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
it was as if the hotel staff had never come upon a black person. what i hated most was their unreliable payment system. i have been able to use my cards in any country around the world but city inn wouldn't take neither my cards and my partners card and we had to carry cash physically from the bank in town.
what i hated most was their unreliable payment system. i have been able to use my cards in any country around the world but city inn wouldn't take neither my cards and my partners card and we had to carry cash physically from the bank in town.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
blacks
černoši
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.