Вы искали: commanditaire (Английский - Чешский)

open commanditaire vennootschap
open commanditaire vennootschap.

de vennootschap onder firma, de commanditaire vennootschap;
de vennootschap onder firma, de commanditaire vennootschap;

de naamloze vennootschap, de commanditaire vennootschap op aandelen.
de naamloze vennootschap, de commanditaire vennootschap op aandelen.

société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen
société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen,

la société en commandité simple/de gewone commanditaire vennootschap;
la société en commandité simplede gewone commanditaire vennootschap;

the dutch authorities argue that the shareholders of gna chose the legal form of ‘gesloten commanditaire vennotschap’ that has no obligation to pay profit tax.
nizozemské úřady uvádějí, že akcionáři gna zvolili jako právní formu „uzavřenou komanditní společnost“, která není povinna platit z dosaženého zisku daň.

companies under belgian law known as “société anonyme”/“naamloze vennootschap”, “société en commandite par actions”/“commanditaire vennootschap op aandelen”, “société privée à responsabilité limitée”/“besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité limitée”/ “coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, “société coopérative à responsabilité illimitée”/“coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid”, “société en nom collectif”/“vennootschap onder firma”, “société en commandite simple”/“gewone commanditaire vennootschap”, public undertakings which have adopted one of the abovementioned legal forms, and other companies constituted under belgian law subject to belgian corporate tax,
společnosti podle belgického práva nazvané ‚société anonyme‘/‘naamloze vennootschap‘, ‚société en commandite par actions‘/‘commanditaire vennootschap op aandelen‘, ‚société privée a responsabilité limitée‘/‘besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid‘, ‚société coopérative a responsabilité limitée‘/‘coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid‘, ‚société coopérative a responsabilité illimitée‘/‘coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid‘, ‚société en nom collectif‘/‘vennootschap onder firma‘, ‚société en commandite simple‘/‘gewone commanditaire vennootschap‘, veřejné podniky, které přijaly některou z výše uvedených právních forem, a jiné společnosti založené podle belgického práva, které podléhají belgické korporační dani,