Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cutter bars
žací lišty
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
sets of cutter bars for agricultural machines
komplety žacích lišt na zemědělské stroje
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we don't understand only the minitractors or bar mowers under the vari brand.
pod značkou vari si dnes nepředstavujeme jen malotraktor či lištovou sekačku.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
other mowers, including cutter bars for tractor mounting
ostatní žací stroje, včetně žacích lišt k připevnění na traktory
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
the cutter bar on the rear-mounted novacat 265 h works really well and the conditioner ensures the crop dries very quickly.
zaměřuje se především na živočišnou výrobu se specializací na produkci mléka, celkem chová asi 700 kusů skotu v uzavřeném obratu stáda.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
Žací stroje (včetně žacích lišt k připevnění na traktory) j. n.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
843320 | - other mowers, including cutter bars for tractor mounting |
843320 | - druge kosilnice, vključno vzvodne priključne kosilnice za montiranje na traktor |
Последнее обновление: 2012-09-07
Частота использования: 2
Качество:
the mower's most noticeable feature is the cutter bar without inside shoe. the cutter bar gearbox is behind the first mower disc.
při optimální pracovní rychlosti do 12 km v hodině, podle půdních podmínek, hloubky zpracování a setí, vychází spotřeba nafty 4 až 6 litrů na hektar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch, s motorem, se sekacím zařízením otáčejícím se ve vertikální poloze nebo s žacími lištami
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
cpa 28.30.51: mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
Žací stroje s motorem (kromě k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch) 8433 20 10 p/st s
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
motorové sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch, nikoliv na elektrický pohon, se sekacím zařízením otáčejícím se ve vertikální poloze nebo s žacími lištami
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
ease of maintenance is extremely important at pöttinger: the jointed shafts have an extended service interval (150 h) and the safety guards fold well clear to provide optimum access to the cutter bar for quick and easy knife changes.
inteligentní distribuční systém (ids) pneumatických secích strojů aerosem řady 1002
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the high-quality esm cutter bar (germany) has a working width of almost 120 cm, high area capacity of 2 500 m2/hr and very careful cutting way enabling fast regeneration of grass.
vysoce kvalitní lišta esm (německo) má záběr téměř 120 cm, vysoký plošný výkon 2 500 m2/hod a velmi šetrný způsob střihu, který umožní rychlou regeneraci trávy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
its return to the production was required by our foreign partners but the bar mowers have their friends in the czech republic as well, that’s why this product is back in our offer. the high-quality esm cutter bar(germany) has a working width of almost 120 cm,
jeho znovu zavedení do výroby si vyžádali zahraniční partneři, ale i u nás mají lištové sekačky na vysokou trávu své příznivce, proto tento produkt znovu uvádíme na trh i v Čr.vysoce kvalitní lišta esm (německo) má záběrtéměř 120 cm,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: