Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soft cheese
měkké sýry
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:
2421 soft cheese
8 měkký sýr
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
ripened soft cheese
zrající měkký sýr
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
use soft cheese (6016)
use bobulové ovoce (6006) rychle se kazící komodita slad (6026)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2422 medium-soft cheese
poloměkký sýr
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
low to moderate amounts of full fat cheese and yogurt
·malé nebo střední množství tučných sýrů a jogurtů
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hard, semi-hard and semi-soft cheese
tvrdé, polotvrdé a poloměkké sýry
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
only hard, semi-hard and semi-soft cheese
pouze tvrdé, polotvrdé a poloměkké sýry
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
full-fat slightly salted and uncooked soft goat’s cheese, with surface mould, in the form of a frustum of pyramid with a square base.
měkký, jemně solený, nevařený sýr z plnotučného kozího mléka, s plísni na povrchu, ve tvaru pyramidy s čtvercovým půdorysem.
this is the case of e.g. (deep-)fried potatoes and gratins prepared with full-fat cream and cheese.
ačkoliv obsah tuku v bramborách je velmi nízký, při přípravě pokrmů z brambor se obsah tuku v celém pokrmu může podstatně zvýšit v závislosti na způsobu úpravy. to se týká např. smažených hranolků, nebo gratinovaných brambor s plnotučnou smetanou a sýrem.