Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the nearby tram stops are: "horky", "namesti bratri synku" and "otakarova".
v blízkosti tramvajové zastávky jsou: "horky", "náměstí bratří synku" a "otakarova".
==complete list of municipalities==bakov nad jizerou -bělá pod bezdězem -benátky nad jizerou -bezno -bílá hlína -bítouchov -boreč -boseň -bradlec -branžež -brodce -březina -březno -březovice -bukovno -ctiměřice -Čachovice -Čistá -dalovice -dlouhá lhota -dobrovice -dobšín -dolní bousov -dolní krupá -dolní slivno -dolní stakory -domousnice -doubravička -horky nad jizerou -horní bukovina -horní slivno -hrdlořezy -hrušov -husí lhota -charvatce -chocnějovice -"chotětov" -chudíř -jabkenice -jivina -jizerní vtelno -josefův důl -katusice -klášter hradiště nad jizerou -kluky -kněžmost -kobylnice -kochánky -kolomuty -koryta -kosmonosy -kosořice -košátky -kováň -kovanec -krásná ves -krnsko -kropáčova vrutice -ledce -lhotky -lipník -loukov -loukovec -luštěnice -mečeříž -mladá boleslav -mnichovo hradiště -mohelnice nad jizerou -mukařov -němčice -nemyslovice -nepřevázka -neveklovice -niměřice -nová telib -nová ves u bakova -obrubce -obruby -pěčice -pětikozly -petkovy -písková lhota -plazy -plužná -prodašice -předměřice nad jizerou -přepeře -ptýrov -rabakov -rohatsko -rokytá -rokytovec -Řepov -Řitonice -sedlec -semčice -sezemice -skalsko -skorkov -smilovice -sojovice -"sovínky" -strašnov -strážiště -strenice -sudoměř -sukorady -tuřice -ujkovice -velké všelisy -veselice -vinařice -vinec -vlkava -vrátno -všejany -zdětín -Žďár -Žerčice -Židněves
bakov nad jizerou •bělá pod bezdězem •benátky nad jizerou •"bezno" •bílá hlína •bítouchov •boreč •boseň •bradlec •branžež •"brodce" •březina •"březno " •březovice •bukovno •ctiměřice •Čachovice •Čistá •dalovice •dlouhá lhota •dobrovice •dobšín •dolní bousov •dolní krupá •dolní slivno •dolní stakory •domousnice •doubravička •horky nad jizerou •horní bukovina •horní slivno •hrdlořezy •hrušov •husí lhota •charvatce •chocnějovice •"chotětov " •chudíř •jabkenice •jivina •jizerní vtelno •josefův důl •katusice •klášter hradiště nad jizerou •kluky •kněžmost •kobylnice •kochánky •kolomuty •koryta •kosmonosy •kosořice •košátky •kováň •kovanec •krásná ves •krnsko •kropáčova vrutice •ledce •lhotky •lipník •loukov •loukovec •luštěnice •mečeříž •mladá boleslav •mnichovo hradiště •mohelnice nad jizerou •mukařov •němčice •nemyslovice •nepřevázka •neveklovice •niměřice •nová telib •nová ves u bakova •obrubce •obruby •pěčice •pětikozly •petkovy •písková lhota •plazy •plužná •prodašice •předměřice nad jizerou •přepeře •ptýrov •rabakov •rohatsko •rokytá •rokytovec •Řepov •Řitonice •sedlec •semčice •sezemice •skalsko •skorkov •smilovice •sojovice •"sovínky" •strašnov •strážiště •strenice •sudoměř •sukorady •tuřice •ujkovice •velké všelisy •veselice •vinařice •vinec •vlkava •vrátno •všejany •zdětín •Žďár •Žerčice •Židněves=== změna hranice okresu ===do 31. prosince 2006 byly v okrese mladá boleslav také obce hlavenec, kostelní hlavno a sudovo hlavno, které byly od 1. ledna 2007 převedeny do okresu praha-východ.