Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
võrdlus pakistanist pärinevat importi käsitlevate eurostati andmete ja valimi moodustamisel saadud vastuste vahel näitas, et koostöö tase oli kõrge (üle 80 %).
primerjava med podatki eurostata glede uvoza s poreklom iz pakistana in izpolnjeni vprašalniki glede vzorčenja so pokazali, da je bila stopnja sodelovanja visoka (več kot 80 %).
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
millega muudetakse otsust 2004/432/eÜ kolmandate riikide esitatud jääke käsitlevate kavade tunnustamise kohta vastavalt nõukogu direktiivile 96/23/eÜ
kterým se mění rozhodnutí 2004/432/es o schválení plánů monitoringu reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice rady 96/23/es
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
(3) vastavalt asutamislepingule lisatud protokolli (teatavate suurbritannia ja põhja-iiri Ühendkuningriiki käsitlevate sätete kohta) lõikele 1 teavitas Ühendkuningriik nõukogu, et ta ei kavatse 1.
(3) spojené království v souladu s odstavcem 1 protokolu o některých ustanoveních týkajících se spojeného království velké británie a severního irska připojeného ke smlouvě oznámilo radě, že nemá v úmyslu vstoupit do třetí etapy hmu dne 1.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество: