Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
requesting
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
requesting ccp
dožadující ústřední protistrana
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
requesting %1
požadavek na% 1
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
requesting passphrase
změnit heslo... job is started up
requesting authority:
dožadující orgán:
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
requesting institution: …
orgán podávající žádost: …
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
requesting data to send
požaduji data k odeslání
requesting your confirmation.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the requesting authority;
dožadující orgán;
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
requesting member state
Žádající členský stát
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
requesting member state:
dožadující členský stát:
requesting state/organisation.
Žádající stát/organizace.
Последнее обновление: 2014-10-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(services requesting transmission);
(služby požadující přenos) ;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
(a) the requesting authority;
a) dožadující orgán;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
033 name of requesting authority,
033 název dožadujícího orgánu,
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
the entity requesting access;
subjekt žádající o přístup;
[%1] is requesting ip address
[% 1] se dožaduje ip adresy
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the name of the requesting authority,
název dožadujícího orgánu,
requesting immediate corrective actions;
požadavek na okamžitá nápravná opatření;
community producers requesting the review:
výrobci ve společenství, požadující přezkum:
answering to the following requesting authority
odpověď tomuto dožadujícímu orgánu
