Вы искали: tampering (Английский - Чешский)

tampering
vykonání nepatřičného zásahu

tampering (1)
sabotáž (1)

product tampering
nepovolená manipulace s produktem

prescription form tampering
falšování formuláře receptu

anti-tampering measures
zařízení bránící neoprávněnému použití

anti-tampering measures;
opatřeních proti neoprávněným úpravám;

parameter tampering detected
parameter tampering detected

without tampering with nature
without tampering with nature

obvious tampering or manipulation.
očividné zásahy nebo manipulace.

(3) new anti-tampering measures.
3) nová opatření proti neoprávněným úpravám.

in a book protected (from tampering)
v písmu střeženém zapsaný,

intentionally tampering with or disabling the vms;
úmyslná manipulace se systémem sledování plavidel nebo úmyslná deaktivace tohoto systému;

monitoring failures that may be attributed to tampering
monitorovÁnÍ selhÁnÍ, jeŽ mohou bÝt dŮsledkem neoprÁvnĚnÝch zÁsahŮ

and large-scale tampering cam to light.
a velké francouzské hacky byly odhaleny

preferred option 3: new anti-tampering measures.
preferovaná možnost 3: nová opatření proti neoprávněným úpravám.

measures to discourage tampering of exhaust aftertreatment systems
opatření, kterými se má zabránit nedovolené manipulaci se systémy následného zpracování výfukových plynů

do not use components that have evidence of tampering or damage.
nepoužívejte části, s kterými viditelně někdo manipuloval nebo jsou poškozené.

intentional tampering with or disabling the vessel monitoring system;
úmyslná manipulace se systémem sledování plavidel nebo úmyslná deaktivace tohoto systému,

any vial showing signs of damage or tampering must not be used.
jakákoliv injekční lahvička vykazující známky poškození nebo manipulace nesmí být použita.

are controls in place to prevent tampering in the despatch area?
9.4 jsou zavedeny kontroly s cílem zamezit nedovolené manipulaci v prostoru expedice?