Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thoroughfare name
jméno průjezdové komunikace
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
name of the thoroughfare.
název průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
thoroughfare name (thoroughfarename)
jméno průjezdové komunikace (thoroughfarename)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
thoroughfare name value (thoroughfarenamevalue)
hodnota jména průjezdové komunikace (thoroughfarenamevalue)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
waiting for the thoroughfare of the ramp
Čekání na průjezd rampou
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
proper noun applied to the thoroughfare.
vlastní jméno používané pro průjezdovou komunikaci.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the part of name qualifies the thoroughfare name.
Část jména, která určuje jméno průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the thoroughfare, harleston, , united kingdom >>
10 upper rushall street, walsall, , united kingdom >>
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
position derived from the related segment of a thoroughfare.
poloha odvozená z příslušného segmentu průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
position aims at identifying the access point from the thoroughfare.
poloha označující přístupové místo z průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
one or several parts into which the thoroughfare name can be subdivided.
jedna nebo několik částí, na které lze dále rozdělit jméno průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
address identifier related to the primary thoroughfare name in a corner address.
identifikátor adresy související se jménem hlavní průjezdové komunikace v nárožní adrese.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a classification of the part of name according to its semantics in the complete thoroughfare name.
klasifikace části názvu podle jeho sémantiky v celém jménu průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the ostrava city is an important thoroughfare and is very easily accessible by car, rail and air.
ostrava patří k významným dopravním tepnám a je velmi snadno dostupná po silniční i železniční síti, včetně dopravy letecké.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
one or several transport network links to which the spatial object of the thoroughfare name has been designated.
jedna nebo několik spojnic dopravní sítě, kterými byl určen prostorový objekt jména průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the character string that expresses the separate part of the name using the same language and script as the full thoroughfare name.
Řetězec znaků, který vyjadřuje oddělenou část jména s použitím stejného jazyka a písma jako úplné jméno průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a classification of the part of name according to its semantics (meaning) in the complete thoroughfare name.
klasifikace části názvu podle jeho sémantiky (významu) v celém jménu průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
it is on this main thoroughfare that you will find 2 of gaudí’s most famous works, casa batlló and la pedrera.
na této hlavní dopravní tepně najdete 2 z nejslavnějších architektonických děl gaudího - casa batlló a la pedrera.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a part of the full name resulting from the subdivision of the thoroughfare name into separate, semantic parts, using the same language and script as the full thoroughfare name.
Část jména nebo celé jméno vyplývající z dílčího rozdělení jména průjezdové komunikace na oddělené sémantické části s použitím stejného jazyka a písma jako celé jméno průjezdové komunikace.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
human civilization is limited to a handful of villages along the main thoroughfare, der baja california highway; the rest of the region is virtually unaffected.
lidská civilizace je omezen na pár vesnic podél hlavní dopravní tepnou, der baja california highway; zbytek regionu je prakticky beze změny. osvědčená lidské existence je obsah zde po staletí s životním stylem pouštních obyvatel a survivalists, omezit na absolutní minimum.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: