Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
za minulý rok
za minulý rok
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
minulý týden však odehrál pár minut a vrátil se k týmu.
minulý týden však odehrál pár minut a vrátil se k týmu.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
stejně tak jsem byl v polsku minulý týden a hledal jednu vesničku.
stejně tak jsem byl v polsku minulý týden a hledal jednu vesničku.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
doma musíme vítězit, minulý týden jsme to dokázali, což je velmi důležité."
doma musíme vítězit, minulý týden jsme to dokázali, což je velmi důležité."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
minulý týden jsme se naučili vytvořit vztahy mezi tabulkami a jak je používat při práci s tabulkami.
minulý týden jsme se naučili vytvořit vztahy mezi tabulkami a jak je používat při práci s tabulkami.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
minulý týden jsem měl to štěstí, že si mě objednal honza růžička na školení pywps pro své studenty.
minulý týden jsem měl to štěstí, že si mě objednal honza růžička na školení pywps pro své studenty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Španělský trenér se také vyjádřil ke gerardovi, montoyovi a cuencovi, kteří byli s první týmem minulý týden.
Španělský trenér se také vyjádřil ke gerardovi, montoyovi a cuencovi, kteří byli s první týmem minulý týden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
základ zůstane stejný a filozofie také. doufám, že budeme hrát stejně jako minulý týden, nebo se dokonce ještě zlepšíme.
základ zůstane stejný a filozofie také. doufám, že budeme hrát stejně jako minulý týden, nebo se dokonce ještě zlepšíme.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dnes ráno jsem se byl mrknout na ty early skunky a v echny vypadají ok. minulý týden jsem je za típl, tak jsem zvìdavý, jak si s tím poradí.
:d :rasta: dnes ráno jsem se byl mrknout na ty early skunky a všechny vypadají ok. minulý týden jsem je zaštípl, tak jsem zvědavý, jak si s tím poradí.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
minulý týden nám konečně dorazila kolekce s novou značkou, o kterou jsme hodně stály, protože jsme si ji v la oblíbily a tak jsme ji chtěly přivézt i k nám do Čech.
minulý týden nám konečně dorazila kolekce s novou značkou, o kterou jsme hodně stály, protože jsme si ji v la oblíbily a tak jsme ji chtěly přivézt i k nám do Čech.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
seznam.cz uvádí, že za minulý rok se podařilo prodat letenky "v celkové hodnotě převyšující 30 milionů korun".
seznam.cz uvádí, že za minulý rok se podařilo prodat letenky "v celkové hodnotě převyšující 30 milionů korun".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pokud jste minulý týden nečetli novinku o operaci payback: informovali jsme o tom, že s podporou komunity cs:go dosáhli tvůrci map částky 150 000 dolarů! děkujeme všem, kteří se podíleli.
pokud jste minulý týden nečetli novinku o operaci payback: informovali jsme o tom, že s podporou komunity cs:go dosáhli tvůrci map částky 150 000 dolarů! děkujeme všem, kteří se podíleli.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
128 00:10:43,875 --> 00:10:49,013 nakonec přišel tvůrce pravidel, který řekl: "tohle byste dělat neměli. 129 00:10:49,569 --> 00:10:52,097 popálíte se." 130 00:10:52,297 --> 00:10:56,281 já se ale nepopálil, když jsem to dělal minulý týden. 131 00:10:56,617 --> 00:10:59,273 "ale přesáhli jste limit." 132 00:10:59,473 --> 00:11:01,538 odkud se vzal tento limit? 133 00:11:01,738 --> 00:11:10,206 ukázalo, že v roce 1944 si mezinárodní komise na ochranu proti radiaci 134 00:11:10,406 --> 00:11:15,233 vymyslela limit na rentgenové paprsky.
128 00:10:43,875 --> 00:10:49,013 nakonec přišel tvůrce pravidel, který řekl: "tohle byste dělat neměli. 129 00:10:49,569 --> 00:10:52,097 popálíte se." 130 00:10:52,297 --> 00:10:56,281 já se ale nepopálil, když jsem to dělal minulý týden. 131 00:10:56,617 --> 00:10:59,273 "ale přesáhli jste limit." 132 00:10:59,473 --> 00:11:01,538 odkud se vzal tento limit? 133 00:11:01,738 --> 00:11:10,206 ukázalo, že v roce 1944 si mezinárodní komise na ochranu proti radiaci 134 00:11:10,406 --> 00:11:15,233 vymyslela limit na rentgenové paprsky.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование