Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toa alta
toa altapuertorico. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
“draught overall (toa)”
djupgående överallt (toa)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
up toa total of iep 500 per person
upp till ett belopp på sammanlagt 500 £ per person
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
species: top dissostichus eleginoides, toa dissostichus mawsoni
arter: top dissostichus eleginoides, toa dissostichus mawsoni
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
industry europe and space: turning toa new chapter
rättsliga och inrikes frågor Ömsesidigt erkännande av bötestraff
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in june, the eesc will be moving toa new flagship building on rue belliard.
i sitt inlägg nämnde kommissionsledamoten de 1,5miljarder euro som årligen anslås till icke-statligaorganisationer inom unionen, bl.a. till kvinnoorganisationer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aid will be subject toa ceiling of eur 10000 per holding in any year.
här rör det sig om två åtgärder:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- one day for a distance of over 200 kilometres up toa maximum of 500 kilometres,
- 1 dag för avstånd över 200 och upp till och med 500 km,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
divorce dissolves the ties of an marriage which can lead toa range of legal problems.
upplösning av äktenskap genom äktenskapsskillnad kanmedföra en rad juridiska problem.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
appeal - antidumping -ineffective pleas - right toa fair hearing
cristoforo bertinetto och biraghi spa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a serbianlegal person, even though the owner has leased it for four years toa person with no connection with the federal republic of yugoslavia.
1-3953), att den i artikel 8 föreskrivna sanktionen, som bestod i att beslagta transportmedel, var tillämplig på ett flygplan som ägdes av en serbisk juridisk person, trots att ägaren hade hyrt ut flygplanet för en fyraårsperiod till en person utan anknytning till federala republiken jugoslavien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
total organic14c activity (toa): the total 14c activity associated with organic carbon.
total 14c-aktivitet i organiskt kol (toa): den totala 14c-aktivitet som är kopplad till organiskt kol.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
examples include relocating people who have difficulty climbing stairs toa ground floor office or providing special computer software for thosewho are partially sighted to enable them to read computer screensbetter.
exempel på detta kan vara att flytta personer som har svårt att gå i trappor till ett arbetsrum på bottenvåningen eller att förse synskadade personer med särskilda datorprogram som gör det lättare för dem att läsapå datorskärmar.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(a) the provision by governments of direct subsidies toa firm oran industry contingent upon export performance.
illustrativ förteckning över exportstöd a) regeringars tillhandahållande av direkt stöd som är beroende av exportprestationer till ett företag eller en bransch.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
unsc resolution 1769 of 31 july 2007 stipulates that the transfer of authority (toa) from amis to unamid is to intervene no later than 31 december 2007.
i fn:s säkerhetsråds resolution 1769 av den 31 juli 2007 föreskrivs att överföringen av befogenheter från amis till unamid ska ske senast den 31 december 2007.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество: