Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
afterwards
efter
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
afterwards.
och så till sist väckte vi dem.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ra afterwards.
än noggrant efteråt.
Последнее обновление: 2012-04-11 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
ask questions afterwards.
ställ frågor efteråt.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
how will we cope afterwards?
hur skall vi hantera det efteråt?
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
afterwards is always too late.
efteråt är det alltid för sent.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
afterwards, parliament will decide.
sedan kommer kammaren att fatta beslut.
then we drowned the rest afterwards
sedan lät vi dem som blev kvar dränkas.
we can read it together afterwards.
vi kan läsa den tillsammans efteråt.
further liberalisation will occur afterwards.
det kommer att ske ytterligare avreglering efter detta .
afterwards, he assumed a new identity.
sedermera antog han en ny identitet.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
send certified certificate to server afterwards
skicka certifierade certifikat till servern efteråt
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
this was reinforced by statements made afterwards:
detta förstärktes ytterligare i efterhand:
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
you also have extremely toxic ash left afterwards.
de lämnar efter sig en extremt giftig aska.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
afterwards, we shall vote point by point.
därefter kommer vi att rösta punkt för punkt.
we can always ask mr byrne questions afterwards.
och vi kan mycket väl ställa frågorna till byrne efteråt.
it received the documents afterwards, immediately afterwards.
parlamentet fick dokumenten efteråt, direkt efteråt.
follow-up actions would be taken afterwards.
uppföljande åtgärder kan vidtas senare.
the whole system should start operating soon afterwards.
hela systemet bör kunna tas i drift kort därefter.
anyone handling prilactone should wash their hands afterwards.
den som hanterar prilactone ska tvätta händerna efteråt.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com