Вы искали: as to the nature of (Английский - Шведский)

the nature of persecution
förföljelsens natur

the nature of the data;
uppgifternas art,

the nature of the challenge
problemets art

the nature of the treatment,
typ av behandling.

the nature of the product;
produktens beskaffenhet,

e) the nature of activities;
e) verksamhetens karaktär.

(cc) the nature of transaction.
(cc) transaktionstyp.

the nature of possible decisions.
vilka slags beslut som kan komma att fattas,

the nature of possible decisions;
typ av eventuella beslut.

nevertheless, some doubts persist as to the nature of the loans.
oaktat detta kvarstår vissa tvivel när det gäller karaktären på lånen.

the nature of the surface coating.
arten av ytbeläggning.

the nature of the processing operations;
typ av förädlingsprocess.

the nature of workplace health promotion
definitionen av främjande av hälsa på arbetsplatsen

…and for livelihoods owing to the nature of the activity.
…men också socio-ekonomiska konsekvenser uppskatta dess omfattning.

article 6 — document relating to the nature of the cargo
artikel 6 – handling med uppgifter om fraktgodsets art

whilst leaving them some discretion as to the nature of the measures to be taken.
skyldigheter som föreskrivs i bestämmelserna i direktiven 89/369 och 89/429.

such contradictory signals have given rise to differing interpretations as to the nature of the union.
dessa motstridiga signaler har gett upphov till skilda tolkningar av unionens karaktär .

as to the nature of the particular solution, that is for him to judge and for them to agree.
när det gäller den särskilda lösningens karaktär, är det upp till honom att bedöma denna och upp till dem att gå med på den.

4.6 the committee also emphasises the need for clarity and transparency as to the nature of the energy label:
4.6 kommittén vill dessutom understryka behovet av klarhet och tydlighet när det gäller energimärkningen:

in my country, a number of questions have been raised as to the nature of europe's approach to the railways.
i mitt land har man börjat fråga sig hur järnvägsfrågan egentligen hanteras på eu-nivå.